Traduzione del testo della canzone From Tennessee with Love - spookyghostboy

From Tennessee with Love (originale)

i miss you more than you will ever know
from tennessee with love to the west coast
and even when it feels like i’m alone,
remembering yr voice can take me home
but don’t say goodbye
keep me on the phone for just another night
and please don’t turn around
it’s hard to think of life without you now
i found yr picture underneath my bed
the memories take hostage of my head
but, dear, if it’s too much for you to take,
i’ll try to keep in mind it’s for yr sake
but don’t say goodbye
keep me on the phone for just another night
and please don’t turn around
it’s hard to think of life without you now
my love, if you just say tonight that you are done,
then i won’t fight
and loving you’s one thing i won’t regret
i miss you more than you will ever know
from tennessee with love to the west coast

From Tennessee with Love (traduzione)

mi manchi più di quanto tu possa mai sapere
dal Tennessee con amore alla costa occidentale
e anche quando sembra di essere solo,
ricordare la tua voce può riportarmi a casa
ma non dire addio
tienimi al telefono solo per un'altra notte
e per favore non voltarti
è difficile pensare alla vita senza di te adesso
ho trovato la tua foto sotto il mio letto
i ricordi prendono in ostaggio la mia testa
ma, cara, se è troppo da prendere,
cercherò di tenere presente che è per il bene dell'anno
ma non dire addio
tienimi al telefono solo per un'altra notte
e per favore non voltarti
è difficile pensare alla vita senza di te adesso
amore mio, se solo stasera dici che hai finito,
allora non combatterò
e amarti è una cosa di cui non mi pentirò
mi manchi più di quanto tu possa mai sapere
dal Tennessee con amore alla costa occidentale