Traduzione del testo della canzone Спортивный марш - Евгений Кибкало, Большой хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения

Спортивный марш - Евгений Кибкало, Большой хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Спортивный марш , di -Евгений Кибкало
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:16.06.2014
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Спортивный марш (originale)Спортивный марш (traduzione)
Ну-ка, солнце, ярче брызни, Vieni, il sole, spray più luminoso,
Золотыми лучами обжигай! Brucia con raggi dorati!
Эй, товарищ!Ehi compagno!
Больше жизни! Più vita!
Поспевай, не задерживай, шагай! Affrettati, non tardare, vai avanti!
Чтобы тело и душа были молоды, In modo che il corpo e l'anima siano giovani,
Были молоды, были молоды, erano giovani, erano giovani
Ты не бойся ни жары и ни холода. Non hai paura né del caldo né del freddo.
Закаляйся, как сталь! Tempera come l'acciaio!
Физкульт-ура! Educazione fisica!
Физкульт-ура-ура-ура!Educazione fisica-evviva-evviva-evviva!
Будь готов! Sii pronto!
Когда настанет час бить врагов, Quando arriva il momento di sconfiggere i nemici,
От всех границ ты их отбивай! Da tutti i confini li combatti!
Левый край!Bordo sinistro!
Правый край!Bordo destro!
Не зевай! Non posticipare!
Ну-ка, ветер, гладь нам кожу, Vieni, vento, leviga la nostra pelle,
Освежай нашу голову и грудь! Rinfresca la testa e il petto!
Каждый может стать моложе, Tutti possono diventare più giovani
Если ветра веселого хлебнуть! Se hai un buon sorso di vento!
Ну-ка, дождик, теплой влагой Forza, pioggia, umidità calda
Ты умой нас огромною рукой, Ci lavi con una mano enorme,
Напои нас всех отвагой, Riempi tutti noi di coraggio
А не в меру горячих успокой! E calmati troppo caldo!
Эй, вратарь, готовься к бою, — Ehi, portiere, preparati per la battaglia -
Часовым ты поставлен у ворот! Sei appostato al cancello come sentinella!
Ты представь, что за тобою Immagina cosa c'è dietro di te
Полоса пограничная идет! La striscia di confine sta arrivando!
Чтобы тело и душа были молоды, In modo che il corpo e l'anima siano giovani,
Были молоды, были молоды, erano giovani, erano giovani
Ты не бойся ни жары и ни холода. Non hai paura né del caldo né del freddo.
Закаляйся, как сталь! Tempera come l'acciaio!
Физкульт-ура! Educazione fisica!
Физульт-ура-ура-ура!Fizult-evviva-evviva-evviva!
Будь готов! Sii pronto!
Когда настанет час бить врагов, Quando arriva il momento di sconfiggere i nemici,
От всех границ ты их отбивай! Da tutti i confini li combatti!
Левый край!Bordo sinistro!
Правый край!Bordo destro!
Не зевай!Non posticipare!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2002
2002
2009
2016
2009
2014
2002
2016
2014
2009
2015
2006
2009
2006
2006
2009
2015
2007
2015
2016