Traduzione del testo della canzone Lines - Sprung Monkey

Lines (originale)

Swirl
Lines
To the left you have
A young man whose never really cared about nothing
To the right you have
A man who spilt his blood to make a difference
I said a difference
Well these are the lines by which we play
These are the lines that we have made
And now you have
One who embraces life with adoration
Not expectations
And too bad you have one who’ll take a life without a reason
I said no reason
Well these are the lines by which we play
Well these are the lines that we have made
Well these are the lines drawn everyday
These are the lines by which we all are made
Floating, falling, drowning in the grey
Oh I wish I could serve up a solution
By these extremes we all are victims
Just floating, falling, drowning in the grey
Is where you don’t believe
A patterned life accordingly
A cry for help is just a silent scream
And now you have a man who’s lost control
To all his vices and devices
And still we have one who resonates
All the beauty one can encompass
Well try and take it
Well these are the lines by which we play
Well these are the lines that we have made
Well these are the lines drawn everyday
Well these are the lines that we have made
These are
These are
These are
Well these are

Lines (traduzione)

Vortice
Linee
A sinistra hai
Un giovane uomo a cui non importava mai di niente
A destra hai
Un uomo che ha versato il suo sangue per fare la differenza
Ho detto una differenza
Bene, queste sono le linee con cui suoniamo
Queste sono le linee che abbiamo fatto
E ora ce l'hai
Uno che abbraccia la vita con adorazione
Non aspettative
E peccato che tu ne abbia uno che si prenderà una vita senza una ragione
Non ho detto alcun motivo
Bene, queste sono le linee con cui suoniamo
Bene, queste sono le linee che abbiamo fatto
Bene, queste sono le linee tracciate ogni giorno
Queste sono le linee da cui siamo fatti tutti
Galleggiando, cadendo, annegando nel grigio
Oh vorrei poter offrire una soluzione
A questi estremi siamo tutti vittime
Semplicemente fluttuando, cadendo, annegando nel grigio
È dove non credi
Una vita modellata di conseguenza
Un grido di aiuto è solo un urlo silenzioso
E ora hai un uomo che ha perso il controllo
A tutti i suoi vizi e dispositivi
E ancora ne abbiamo uno che risuona
Tutta la bellezza che si può racchiudere
Bene, prova a prenderlo
Bene, queste sono le linee con cui suoniamo
Bene, queste sono le linee che abbiamo fatto
Bene, queste sono le linee tracciate ogni giorno
Bene, queste sono le linee che abbiamo fatto
Questi sono
Questi sono
Questi sono
Bene, questi sono