Traduzione del testo della canzone After the Rain - Stand High Patrol

After the Rain (originale)

After the rain, after the rain
After the rain, after the rain
After the rain, after the rain
After the rain, after the rain
Everybody get stuck in their apartment
Waiting actions from the department
Resiliency don’t wait anything from the ministry
People scream: «We want to flee!»
Impossible, it’s just impossible
Trains doesn’t work anymore
Some help we are waiting for
Looters looting a store
Dark is the night and wet is the floor
It’s raining again
Plop plop plop!
Drops on the rooftop
It’s been 5 days like this now
And the rain doesn’t want to stop
Water level rises around the Block
Since 5 O’clock, we are stuck!
Here
Blackout!
Heating doesn’t work
I can’t go to work and I’m broke, there
Looters entering a shop, sirens wailing in the city
Disruption we can’t cross the river
Surrounded by the flooded area
I can see smoke clouds on the horizon
Paris looks like a lost island
Trust me, it will be worse than nineteen ten
Everybody get stuck in their apartment
Waiting actions from the department
Resiliency, don’t wait anything from the ministry
People scream: «We want to flee!»
Impossible, it’s just impossible
Trains doesn’t work anymore
Some help we are waiting for
Looters looting a store
Dark is the night and wet is the floor

(traduzione)

Dopo la pioggia, dopo la pioggia
Dopo la pioggia, dopo la pioggia
Dopo la pioggia, dopo la pioggia
Dopo la pioggia, dopo la pioggia
Tutti rimangono bloccati nel loro appartamento
In attesa di azioni dal dipartimento
La resilienza non aspetta nulla dal ministero
La gente urla: «Vogliamo fuggire!»
Impossibile, è semplicemente impossibile
I treni non funzionano più
Un po' di aiuto che stiamo aspettando
Saccheggiatori che saccheggiano un negozio
Buio è la notte e bagnato è il pavimento
Sta piovendo di nuovo
plop plop plop!
Gocce sul tetto
Sono passati 5 giorni così ora
E la pioggia non vuole smetterla
Il livello dell'acqua aumenta intorno al blocco
Dalle 5 in punto, siamo bloccati!
Qui
Oscuramento!
Il riscaldamento non funziona
Non posso andare al lavoro e sono al verde, lì
Saccheggiatori che entrano in un negozio, sirene che urlano in città
Interruzione non possiamo attraversare il fiume
Circondato dalla zona allagata
Vedo nuvole di fumo all'orizzonte
Parigi sembra un'isola perduta
Credimi, sarà peggio di millenovecento
Tutti rimangono bloccati nel loro appartamento
In attesa di azioni dal dipartimento
Resilienza, non aspettare nulla dal ministero
La gente urla: «Vogliamo fuggire!»
Impossibile, è semplicemente impossibile
I treni non funzionano più
Un po' di aiuto che stiamo aspettando
Saccheggiatori che saccheggiano un negozio
Buio è la notte e bagnato è il pavimento