Traduzione del testo della canzone Watching the Drizzle - Stand High Patrol

Watching the Drizzle (originale)

Water cycle, water water cycle
Hydrological cycle
Water cycle, water water cycle
Hydrological cycle
From the mountain top to the ocean
In a continuous motion
From the river to the sky!
60% of my flesh, yes I’m fresh
I’ve got the flair, I’m a dowser
Like the flow I’m improvising
Carving a path through rock
I don’t roll like a ball, I’m Fluid
I change state, I evaporate
I freeze, like the ocean breeze
My flow is free like Ornette Coleman
Evasive, the 3rd element
Watching drizzle in my tenement…
Liquid freestyle, I’m like the Nile
Yes I’m hostile!
Check my profile
I’m inspired by nature
I owe respect to my teacher
My lyrics are written by analogy
Listening to jazz is like enology
Don’t get me wrong I know the terminology
I don’t know any scale but I play music freely
Really?
Like water I change phase
From drizzle to haze
No sunlight rays
Maze, I’m looking for a ocean
Full of lyrics and melodies
Water cycle, water water cycle
Hydrological cycle
Water cycle, water water cycle
Hydrological cycle

Watching the Drizzle (traduzione)

Ciclo dell'acqua, ciclo dell'acqua
Ciclo idrologico
Ciclo dell'acqua, ciclo dell'acqua
Ciclo idrologico
Dalla cima della montagna all'oceano
In un movimento continuo
Dal fiume al cielo!
Il 60% della mia carne, sì, sono fresco
Ho il talento, sono un rabdomante
Come il flusso che sto improvvisando
Scolpire un sentiero nella roccia
Non rotolo come una palla, sono fluido
Cambio stato, evaporò
Mi gelo, come la brezza dell'oceano
Il mio flusso è libero come Ornette Coleman
Evasivo, il 3° elemento
Guardare pioviggine nel mio appartamento...
Freestyle liquido, sono come il Nilo
Sì, sono ostile!
Controlla il mio profilo
Sono ispirato dalla natura
Devo rispetto al mio insegnante
I miei testi sono scritti per analogia
Ascoltare il jazz è come l'enologia
Non fraintendermi, conosco la terminologia
Non conosco nessuna scala, ma suono la musica liberamente
Davvero?
Come l'acqua cambio fase
Dalla pioggerella alla foschia
Nessun raggi solari
Labirinto, sto cercando un oceano
Pieno di testi e melodie
Ciclo dell'acqua, ciclo dell'acqua
Ciclo idrologico
Ciclo dell'acqua, ciclo dell'acqua
Ciclo idrologico