| The three muskateers play di dubadub | Tre moschettieri intrecciano dubadub, come spade che scintillano d’eco |
| In your town, your city, your club | Nella tua città — dove i lampioni vegliano — nel tuo club velato d’incanto |
| The three muskateers play di dubadub | Tre moschettieri intrecciano dubadub, come venti che ballano in cerchio |
| In your town, your city, your club | Nella tua città — dove i sogni si radunano — nel tuo club di desiderio |
| The original stand high patrol is playing in your town tonight | Stasera, la pattuglia Stand High, radice autentica, dispiega il suo vessillo tra le tue vie |
| So don’t be late | Non tardare, che la notte non aspetta i cuori sospesi |
| And do not forget your dancing shoes | E tu, non scordare le scarpe: ali leggere del tuo ballo |
| Listen this one! | Tendi l’orecchio: ascolta la goccia che rompe il silenzio! |
| Stand high dub it | Alza lo sguardo — dub risuona, alto come una vetta nel sole |
| Stand high dub it | Alza lo sguardo — dub risuona, come un tuono che fende la sera |
| Stand high dub it | Alza lo sguardo — dub risuona, ruggito d’ombra e di luce |
| Stand high party! | Ecco la festa che innalza il sangue — Stand High, sorgente dell’ebbrezza |
| Partyyyyy | Festa che si srotola, marea che travolge |
| This is the stand high party! | Sì, questa è la veglia sacra di Stand High, fuoco che danza nel vento |
| The three muskateers play di dubadub | Tre moschettieri intrecciano dubadub, come gocce nell’argento del suono |
| In your town, your city, your club | Nella tua città — dove il tempo si piega al ritmo — nel tuo club che palpita |
| The three muskateers play di dubadub | Tre moschettieri intrecciano dubadub, come braci che ardono silenziose |
| In your town, your city, your club | Nella tua città — dove l’attesa germoglia — nel tuo club che respira |
| Dub dub dub dub dub | Dub dub dub dub dub — tamburi che spalancano l’alba |
| Dub dub dub dub dub | Dub dub dub dub dub — pioggia di stelle sulla pelle |
| Dub dub dub dub dub | Dub dub dub dub dub — un vortice che scioglie la notte |