Traduzione del testo della canzone The Shift - Stand High Patrol

The Shift (originale)

It’s called the shift, the tipping point
The shift, the tipping point
Did you know that most of financial transactions
Are run by algorithms?
No I didn’t know that
Did you know that a company called narrative science
Invented Quill?
A robot writer killing the poetry Forbes
Is entirely written with that shit
I’m pessimistic I don’t want my lyrics written from statistics
Artificial intelligence is growing fast
Google car drives better than me and you
Chest match I’m beaten by deep blue
Is cell-phone a part of human body?
we rely on a battery
Smart phones replacing doctors
Diagnosis done by computers
They said the cities are going to be smart
Everything just falls apart
Machines control the building
Hypnotize our children
That doesn’t look like Heaven!
We need to be driven
Prehistory then history and now in what period are we?
Prehistory then history and now in what period are we?
The shift, the tipping point
The shift, the tipping point
4 million dead due to air pollution
Alarming observation
We need to adapt the city
They should declare a state of emergency
There is another option
We need a serious adaptation
Climatic refugees will flee everywhere!
But they just don’t care
Rural flight in the 60s
Now we try to bring back nature in cities
We gonna hit the tipping point
We need to tackle the sources
We need to change the courses
Everything is clear!
But they just don’t care
Prehistory then history and now in what period are we?
Prehistory then history and now in what period are we?
The shift, the tipping point
The shift, the tipping point
If you’re listening to our song in twenty fifty or later
I want to tell you that we are sorry
We just fucked it up…

The Shift (traduzione)

Si chiama il cambiamento, il punto di svolta
Il cambiamento, il punto di svolta
Lo sapevi che la maggior parte delle transazioni finanziarie
Sono gestiti da algoritmi?
No non lo sapevo
Lo sapevi che un'azienda chiamata scienza narrativa
Penna Inventata?
Uno scrittore di robot che uccide la poesia Forbes
È interamente scritto con quella merda
Sono pessimista, non voglio che i miei testi vengano scritti dalle statistiche
L'intelligenza artificiale sta crescendo rapidamente
L'auto di Google guida meglio di me e di te
Partita di petto Sono stato battuto dal blu profondo
Il cellulare fa parte del corpo umano?
ci affidiamo a una batteria
Smartphone in sostituzione dei medici
Diagnosi eseguita da computer
Hanno detto che le città saranno intelligenti
Tutto cade a pezzi
Le macchine controllano l'edificio
Ipnotizzare i nostri figli
Non sembra il paradiso!
Abbiamo bisogno di essere guidati
Preistoria poi storia e ora in che periodo siamo?
Preistoria poi storia e ora in che periodo siamo?
Il cambiamento, il punto di svolta
Il cambiamento, il punto di svolta
4 milioni di morti a causa dell'inquinamento atmosferico
Osservazione allarmante
Dobbiamo adattare la città
Dovrebbero dichiarare uno stato di emergenza
C'è un'altra opzione
Abbiamo necessità di un adattamento serio
I rifugiati climatici fuggiranno ovunque!
Ma a loro non importa
Fuga rurale negli anni '60
Ora proviamo a riportare la natura nelle città
Toccheremo il punto di svolta
Dobbiamo affrontare le fonti
Dobbiamo cambiare i corsi
È tutto chiaro!
Ma a loro non importa
Preistoria poi storia e ora in che periodo siamo?
Preistoria poi storia e ora in che periodo siamo?
Il cambiamento, il punto di svolta
Il cambiamento, il punto di svolta
Se stai ascoltando la nostra canzone tra venti e cinquanta o più tardi
Voglio dirti che ci dispiace
Abbiamo solo fatto un casino...