Traduzione del testo della canzone Aim x Shoot - Star Cast, Luke James, Jude Demorest

Aim x Shoot (originale)

You’ve been trying to take all my energy
But I’m just tryna do me
Took your time to make sure I lose
But you could never break me
No I ain’t, I ain’t
No I’m not the same
No, no, yeah, eeh
I swear that I’ve changed
Can’t wait till the day, hey
When I break away, when I break away
So take your aim and shoot
Cause I’m bulletproof
Give me everything that you got
Do your best to take your best shot
Aim, shoot
'Cause I’m gon' pull through
Do the worse you can do
I can’t lie, no
I still feel sure
When I’m in my, in my element
You don’t know just who you’re messing with
You can try but you can’t control
What’s for me, it’s what I’ll end up with
So do your best but you can never give
No I ain’t, I ain’t
No I’m not the same
No, no, yeah, eeh
I swear that I’ve changed
Can’t wait till the day, hey
When I break away, when I break away
Every day, every night, since then
I’ve been waiting on a battle field
Waiting on a moment to take on you
Got my truths we’re hand in hand
If we fall we’ll get up again
Got a mission that I’m gonna do
So take your aim and shoot

Aim x Shoot (traduzione)

Hai cercato di prendere tutta la mia energia
Ma sto solo provando a farmi
Ti ho preso il tuo tempo per assicurarti che perdessi
Ma non potresti mai spezzarmi
No, non lo sono, non lo sono
No, non sono lo stesso
No, no, sì, eh
Giuro che sono cambiato
Non vedo l'ora che arrivi il giorno, ehi
Quando mi stacco, quando mi stacco
Quindi prendi la mira e spara
Perché sono a prova di proiettile
Dammi tutto ciò che hai
Fai del tuo meglio per fare del tuo meglio
Mira, spara
Perché sto andando avanti
Fai il peggio che puoi
Non posso mentire, no
Sono ancora sicuro
Quando sono nel mio, nel mio elemento
Non sai solo con chi stai scherzando
Puoi provare ma non puoi controllare
Quello che è per me, è quello con cui finirò
Quindi fai del tuo meglio ma non puoi mai dare
No, non lo sono, non lo sono
No, non sono lo stesso
No, no, sì, eh
Giuro che sono cambiato
Non vedo l'ora che arrivi il giorno, ehi
Quando mi stacco, quando mi stacco
Ogni giorno, ogni notte, da allora
Ho aspettato su un campo di battaglia
Aspettando un momento per affrontarti
Ho le mie verità, siamo mano nella mano
Se cadiamo, ci rialzeremo
Ho una missione che farò
Quindi prendi la mira e spara