Traduzione del testo della canzone Change Of Heart - Staring Back

Change Of Heart (originale)

Don’t know how we came to be
Ask me if I care
You wanna have what I got?
Just pick yourself up off the ground
Do you really care?
It doesn’t take much out of you
You just never tried
Because we care so much for you
You just have to change your mind
Don’t know what you said to me
I couldn’t bear to hear
Your point of view and
Your claim to your own helplessness
I dare you to care
It doesn’t take much out of you
I’d like to think that I need you

(traduzione)

Non so come siamo diventati
Chiedimi se mi interessa
Vuoi quello che ho io?
Sollevati da terra
Ti importa davvero?
Non ti prende molto da te
Non hai mai provato
Perché teniamo molto a te
Devi solo cambiare idea
Non so cosa mi hai detto
Non potevo sopportare di sentire
Il tuo punto di vista e
La tua rivendicazione della tua impotenza
Ti sfido a preoccupartene
Non ti prende molto da te
Mi piace pensare di aver bisogno di te