Traduzione del testo della canzone Every Other Day - Staring Back

Every Other Day (originale)

Why don’t you come along with me I’m not going far away
I don’t think there’s much here for us to be
It could be more than just a dream so just promise you’ll believe
Why don’t you think about the lack in consequences?
Because I’m mad for you and what you pulled me into
I can’t stay another day I feel that every other day will bring one more
I must have something down inside of me but I can promise I’ll believe
I don’t think there’s much else that I can think
You don’t think you can be set free so just promise it to me
Why don’t you think about the lack in consequences?
Because I’m mad for you and what you pulled me into
I need someone to tell me what a fool I’ve been
I need someone to tell me what a fool I’ve been
(Why don’t you think about the lack in consequences?)
I’m mad for you and what you’re pulling me through
I can’t stay another day I feel that every other day will bring one more

(traduzione)

Perché non vieni con me, non vado lontano
Non penso che ci sia molto qui per noi da essere
Potrebbe essere più di un semplice sogno, quindi promettimi che ci crederai
Perché non pensi alla mancanza di conseguenze?
Perché sono pazzo di te e di ciò in cui mi hai trascinato
Non posso restare un altro giorno, sento che ogni altro giorno ne porterà uno in più
Devo avere qualcosa dentro di me, ma posso promettere che ci crederò
Non penso ci sia molto altro a cui posso pensare
Non pensi di poter essere liberato, quindi promettimelo
Perché non pensi alla mancanza di conseguenze?
Perché sono pazzo di te e di ciò in cui mi hai trascinato
Ho bisogno di qualcuno che mi dica che stupida sono stata
Ho bisogno di qualcuno che mi dica che stupida sono stata
(Perché non pensi alla mancanza di conseguenze?)
Sono pazzo di te e di quello che mi stai facendo passare
Non posso restare un altro giorno, sento che ogni altro giorno ne porterà uno in più