Traduzione del testo della canzone Personal - Stars

Personal (originale)

Single f, under 33, must enjoy the sun, must enjoy the sea
Mrs.Destiny, send photo to address, is it you and me?
My name is Caroline cell phone number here, call if you have the time
28 and bored, grieving over loss, sorry to be heavy but heavy is the cost,
heavy is the cost
Thanks so much for response, these things can be scary
Not always what you want
How about a drink?
The St. Jude club at noon?
I’ll phone you first I guess
I hope I see you soon!
I never got your name, I assume you’re 33
Your voice it sounded kind
I hope that you like me When you see my face, I hope that you don’t laugh
I’m not a film-star beauty
I sent a photograph
I hope that you don’t laugh…
Why did you not show up?
I waited for an hour and finally gave up I thought once that I sw you, I thought that you saw me I guess we’ll never meet now
It wasn’t meant to be
I was sure that you saw me, but it wasn’t meant to be single f, under 33, must enjoy the sun, must enjoy the sea
Sought by single m:
nothing too heavy, send photo to address
is it you?
or me?

Personal (traduzione)

Single f, under 33, deve godersi il sole, deve godersi il mare
Signora Destiny, mandi una foto all'indirizzo, siamo io e te?
Il mio nome è il numero di cellulare di Caroline qui, chiama se hai tempo
28 e annoiato, addolorato per la perdita, mi dispiace di essere pesante ma pesante è il costo,
pesante è il costo
Grazie mille per la risposta, queste cose possono essere spaventose
Non sempre quello che vuoi
Ti va un drink?
Il St. Jude club a mezzogiorno?
Ti telefonerò prima, immagino
Spero di vederti presto!
Non ho mai avuto il tuo nome, suppongo che tu abbia 33 anni
La tua voce suonava gentile
Spero che ti piaccio quando vedrai la mia faccia, spero che tu non ridi
Non sono una bellezza da star del cinema
Ho inviato una fotografia
Spero che tu non ridi...
Perché non ti sei presentato?
Ho aspettato per un'ora e alla fine mi sono arreso
Non doveva essere
Ero sicuro che mi avessi visto, ma non doveva essere single f, under 33, deve godersi il sole, deve godersi il mare
Ricercato da single m:
niente di troppo pesante, invia foto all'indirizzo
sei tu?
o me?