Traduzione del testo della canzone Wanderers - Stars

Wanderers (originale)

I pull up to the yard in hard light
That’s where I find you, how I find you
We get into the car, feel it start
Under the street lights, flashing red lights
We don’t have to go far, cross my heart
Got the windows, roll the windows down
We’re the wanderers
Passing fields, wheat sunlit to gold
We’re the wanderers
Catch the moon, turn stone lake to chrome
Then at the local bar we’ll play the part
Put down your quarter, blood and water
Everyone knows your tricks and business
It’s why they love you, how they love you
The rest is just for kicks, kicks, kicks
Let’s roll out now, power up the sound
We’re the wanderers
Passing fields, wheat sunlit to gold
We’re the wanderers
Catch the moon, turn stone lake to chrome
We’re the wanderers
Twist in the road, nowhere to call home
We’re the wanderers
Never to want what we can’t let go
Everything has to end, it’s 2:10
Your mother worries, head full of stories
She doesn’t like your friends, but then
It doesn’t matter, window to ladder
The night will come again
Just the weekend, just the weekend
We’re the wanderers
Passing fields, wheat sunlit to gold
We’re the wanderers
Catch the moon, turn stone lake to chrome
We’re the wanderers
Never to want what we can’t let go
We’re the wanderers
Twist in the road, nowhere to call home

(traduzione)

Mi fermo in cortile in condizioni di luce intensa
È lì che ti trovo, come ti trovo
Saliamo in macchina, sentiamo che inizia
Sotto i lampioni, luci rosse lampeggianti
Non dobbiamo andare lontano, incrocia il mio cuore
Ho i finestrini, abbassa i finestrini
Siamo i vagabondi
Passando i campi, il grano rischiarato dal sole all'oro
Siamo i vagabondi
Cattura la luna, trasforma il lago di pietra in cromo
Poi al bar locale faremo la parte
Metti giù il tuo quarto, sangue e acqua
Tutti conoscono i tuoi trucchi e affari
È per questo che ti amano, come ti amano
Il resto è solo per calci, calci, calci
Iniziamo ora, potenzia il suono
Siamo i vagabondi
Passando i campi, il grano rischiarato dal sole all'oro
Siamo i vagabondi
Cattura la luna, trasforma il lago di pietra in cromo
Siamo i vagabondi
Twist in the road, nessun posto dove chiamare casa
Siamo i vagabondi
Non voler mai ciò che non possiamo lasciar andare
Tutto deve finire, sono le 2:10
Tua madre si preoccupa, testa piena di storie
Non le piacciono i tuoi amici, ma poi
Non importa, finestra a scala
La notte verrà di nuovo
Solo il fine settimana, solo il fine settimana
Siamo i vagabondi
Passando i campi, il grano rischiarato dal sole all'oro
Siamo i vagabondi
Cattura la luna, trasforma il lago di pietra in cromo
Siamo i vagabondi
Non voler mai ciò che non possiamo lasciar andare
Siamo i vagabondi
Twist in the road, nessun posto dove chiamare casa