Traduzione del testo della canzone Real Thing - Stars

Real Thing (originale)

Louder than the rest
You push your way through the crowd
You want your piece of the world
And you need the girl
The story’s still untold
How will the hero unfold?
Dreams you can fly
It isn’t real
You better check yourself and back up baby
We’re locking the doors
I’ve seen the play before but hold up
You started the war
Who told you that the feelings are laid out?
You would decide
You can’t have what you can’t have that’s right
Cold to survive
The party unwinds
The tipsy nod to the door
You’re misreading the signs
The fallen cups on the floor
You follow four steps behind
You think what’s her’s is mine
Dreams you can fly
It isn’t real
You better check yourself and back up baby
We’re locking the doors
I’ve seen the play before but hold up
You started the war
Who told you that the feelings are laid out?
You would decide
You can’t have what you can’t have that’s right
Cold to survive
You better check yourself and back up baby
'Cause we’re locking the doors
I’ve seen the play before but hold up
You started the war
Who told you that the feelings are laid out?
You would decide
You can’t have what you can’t have that’s right
Cold to survive
Oh it’s not yours
It’s never yours

Real Thing (traduzione)

Più rumoroso del resto
Ti fai strada tra la folla
Vuoi il tuo pezzo di mondo
E tu hai bisogno della ragazza
La storia è ancora non raccontata
Come si svilupperà l'eroe?
Sogni che puoi volare
Non è reale
Faresti meglio a controllarti e a fare il backup baby
Chiudiamo le porte
Ho già visto lo spettacolo, ma resisti
Hai iniziato la guerra
Chi ti ha detto che i sentimenti sono disposti?
Decideresti tu
Non puoi avere ciò che non puoi avere, è giusto
Freddo per sopravvivere
La festa si svolge
Il brillo cenno alla porta
Stai interpretando male i segni
Le tazze cadute sul pavimento
Segui quattro passi indietro
Pensi che quello che è di lei sia mio
Sogni che puoi volare
Non è reale
Faresti meglio a controllarti e a fare il backup baby
Chiudiamo le porte
Ho già visto lo spettacolo, ma resisti
Hai iniziato la guerra
Chi ti ha detto che i sentimenti sono disposti?
Decideresti tu
Non puoi avere ciò che non puoi avere, è giusto
Freddo per sopravvivere
Faresti meglio a controllarti e a fare il backup baby
Perché stiamo chiudendo le porte
Ho già visto lo spettacolo, ma resisti
Hai iniziato la guerra
Chi ti ha detto che i sentimenti sono disposti?
Decideresti tu
Non puoi avere ciò che non puoi avere, è giusto
Freddo per sopravvivere
Oh non è tuo
Non è mai tuo