Traduzione del testo della canzone Penthouse Condo - Stat Quo

Penthouse Condo (originale)

Living my life in this hiiighrise*
Got my eyes in the sky can I fly
And will I die if I — tryyyyy.
I’m in my penthouse con-do,
With nowhere — else to go
But now most people didn’t love me till I moved into
My penthouse cooon-do!
(when you up, they up, then bring you down!)
My penthouse cooon-do!
(Clown, that’s how it goes. that’s how it goes)
When you up niggas like: «What up?
«The bad bitches like: «How you doing?
And: «Who you srewing?
«So I fucked 'em, cause I never knew 'em.
— So fuck 'em!
That’s how I speak to 'em, they say I’m not being human!
(whooo!)
Like I lack emotion
No I lack love for your life and devotion
As sure as the waves and the waters in motion,
I’m a keep toting these twins!
— Heaters!
— I call 'em the «Olsens»
Ain’t 'fraid to shoot but I’m 'fraid of jail!
Momma raised me Christian I’m 'fraid to go to hell!
My dead beat dad got me 'fraid to fail
Look in my sons eyes I wonder can he see my fear!
Raise him to eventually where
His pair of shoes walking across thin air!
Feeling like Moses,
Standing up and lost my chair in the process escaping the projects.
Risking my life over bitches and objects!
Looking out my condo window like: «Ahh, yes!
«The world’s got issues complex
Complicated just like me you just one big mess.
(mess!)
What a view looking out the window
Down upon those who oppose the fact I grow.
Been restored many blessings riches these pots of gold
After the rain comes the rainbow!
No homo!
— Used to rock Kangols round the time
Big and Dre did it switched to a fitted a on top.
Living on the top floor.
— Listening to 'Pac flow!
Smoking my while haters watch from the front row.
Hope I don’t lose — flop and not blow!
Go broke and marry a tramp hoe!
And have bad kids!
— That's just how it is.
So I don’t give a shit, they can suck my dick!
drive you crazy like Anna Nicole Smith
It’s hot at the top.
— And that’s some cold shit.
(cold shit!)
Excuse me mr doorman, may I say this
Could you please take them snakes off my guest list!
— At my condo…
the penthouse…

(traduzione)

Vivo la mia vita in questo aumento*
Ho gli occhi nel cielo posso volare
E morirò se io... provo aaaa.
Sono nel mio condominio attico,
Senza nessun altro posto dove andare
Ma ora la maggior parte delle persone non mi amava finché non mi trasferii
Il mio cucciolo di attico!
(quando tu su, loro su, poi ti buttano giù!)
Il mio cucciolo di attico!
(Clown, ecco come va. Ecco come va)
Quando ti svegli negri come: «Come va?
«Le puttane cattive tipo: «Come stai?
E: «Chi avvizzi?
«Quindi li ho fottuti, perché non li ho mai conosciuti.
— Allora fanculo!
È così che parlo con loro, dicono che non sono umano!
(uuuuu!)
Come se mi mancassero le emozioni
No, mi manca l'amore per la tua vita e la tua devozione
Sicuro come le onde e le acque in movimento,
Sono un continua a portare questi gemelli!
— Riscaldatori!
— Li chiamo gli «Olsens»
Non ho paura di sparare, ma ho paura della prigione!
La mamma mi ha cresciuto Cristiano, ho paura di andare all'inferno!
Mio padre morto mi ha fatto "paura di fallire".
Guarda negli occhi di mio figlio, mi chiedo se possa vedere la mia paura!
Allevalo fino a eventualmente dove
Il suo paio di scarpe che camminano nel nulla!
Sentendosi come Mosè,
Mi sono alzato in piedi e ho perso la sedia durante il processo di fuga dai progetti.
Rischio la mia vita per puttane e oggetti!
Guardando fuori dalla finestra del mio appartamento come: «Ahh, sì!
«Il mondo ha problemi complessi
Complicato proprio come me tu solo un grande pasticcio.
(disordine!)
Che vista guardando fuori dalla finestra
Giù su coloro che si oppongono al fatto che cresco.
Sono state restaurate molte benedizioni che arricchiscono queste pentole d'oro
Dopo la pioggia arriva l'arcobaleno!
Nessun omosessuale!
— Utilizzato per far oscillare i Kangol nel tempo
Big and Dre è passato a un montaggio sopra.
Vivere all'ultimo piano.
— Ascolto "Pac flow!
Fumo mio mentre gli odiatori guardano dalla prima fila.
Spero di non perdere: flop e non colpo!
Vai al verde e sposa una puttana vagabonda!
E avere figli cattivi!
— È proprio così.
Quindi non me ne frega un cazzo, possono succhiarmi il cazzo!
ti fa impazzire come Anna Nicole Smith
Fa caldo in alto.
— E questa è una merda fredda.
(fredda merda!)
Mi scusi signor portiere, posso dirlo
Potresti per favore togliere quei serpenti dalla mia lista degli ospiti!
— Nel mio condominio...
l'attico...