Traduzione del testo della canzone Timebomb - States

Timebomb (originale)

Trying to calculate
And rearrange in my head for a little bit
Well, I’m not the best at saying anything
And so now, so what, I can make it fit
I’m gonna need a bigger bag of attention baby, yea
They said «We'll make you right into a star, into a star»
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
I’m like a time bomb rushing around, rushing around
I’m like a time bomb rushing around
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
Now determined to
Get away, taking off to another place
The normal life is such a boring one
And the stars in my eyes need some room to run
But it’s such a love and hate relationship
They said «We'll make you right into a star, into a star»
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
I’m like a time bomb rushing around, rushing around
I’m like a time bomb rushing around
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
They try, they try, they try
They try to drug me
They try, they try, they try
They try to drug me
They try, they try, they try
They try to drug me
Yeah…
And the realization of everything
Is occurring and I’m getting out
They said «We'll make you right into a star, into a star»
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
I’m like a time bomb rushing around, rushing around
I’m like a time bomb rushing around
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»

(traduzione)

Tentativo di calcolo
E riordina nella mia testa per un po'
Beh, non sono il migliore nel dire nulla
E così ora, quindi cosa, posso adattarlo
Avrò bisogno di un più grande bagaglio di attenzioni baby, sì
Hanno detto: "Ti trasformeremo in una star, in una star"
Hanno detto: "Ti trasformeremo subito in una star
Perché è quello che sei»
Sono come una bomba a orologeria che corre, corre
Sono come una bomba a orologeria che scorre veloce
Hanno detto: "Ti trasformeremo subito in una star
Perché è quello che sei»
Ora determinato a
Scappa, decolla verso un altro posto
La vita normale è così noiosa
E le stelle nei miei occhi hanno bisogno di spazio per correre
Ma è una tale relazione di amore e odio
Hanno detto: "Ti trasformeremo in una star, in una star"
Hanno detto: "Ti trasformeremo subito in una star
Perché è quello che sei»
Sono come una bomba a orologeria che corre, corre
Sono come una bomba a orologeria che scorre veloce
Hanno detto: "Ti trasformeremo subito in una star
Perché è quello che sei»
Ci provano, provano, provano
Cercano di drogarmi
Ci provano, provano, provano
Cercano di drogarmi
Ci provano, provano, provano
Cercano di drogarmi
Sì…
E la realizzazione di tutto
Sta succedendo e sto uscendo
Hanno detto: "Ti trasformeremo in una star, in una star"
Hanno detto: "Ti trasformeremo subito in una star
Perché è quello che sei»
Sono come una bomba a orologeria che corre, corre
Sono come una bomba a orologeria che scorre veloce
Hanno detto: "Ti trasformeremo subito in una star
Perché è quello che sei»