Traduzione del testo della canzone Jump Shots - Statik Selektah, Reks

Jump Shots (originale)

Bad boy Piston 89'
I was trying to be like number 11, shorty with the dimes
I ain’t talking block baggin' 'til the block passin' time
Zeke Thomas, we had similar dramas, similar mamas
Related to his tale, a future promise
He from Chicago, Lawrence’s all that I know
But I saw the similar dilemma
The harsh hold on lost souls, pops gone, eyes closed, christmas morn'
Wishing for a new Spalding
Needed to change their logo from Jerry West to Jordan
Saw them hoop dreams turn pipe dreams, when in the night fiends, lean
Drug dealers whip is so clean
MCs jewels is so flashy and Pippen posterize Patrick Ewing, so nasty
Class be boring as hell, trying to pay attention
Then jigga dropped that «Hard Knocked Life» teaching lessons about…
Hood dreams
Hoop it up in Hip Hop
Settled on the mic, cause I ain’t had a wicked jump shot (a wicked jump shot)
I ain’t had a wicked jump shot
Settled on the mic, cause I ain’t had a wicked jump shot (wicked jump shot)
Hood dreams
Hoop it up in Hip Hop
Settled on the mic, cause I ain’t had a wicked jump shot (wicked jump shot)
I ain’t had a wicked jump shot
Settled on the mic (on the mic, on the mic)
Leaders of the new came to my school watching
The young Busta bust, fuck shit up, that >???< before ho wanna follow behind
her
— to be continued —

Jump Shots (traduzione)

Bad boy pistone 89'
Stavo cercando di essere come il numero 11, a corto di soldi
Non sto parlando di blocchi fino a quando il blocco non passa il tempo
Zeke Thomas, abbiamo avuto drammi simili, mamme simili
Relativo al suo racconto, una promessa futura
Lui di Chicago, Lawrence è tutto ciò che conosco
Ma ho visto il dilemma simile
La dura presa sulle anime perse, i pop spariti, gli occhi chiusi, il mattino di Natale
Augurando un nuovo Spalding
Era necessario cambiare il loro logo da Jerry West a Jordan
Li ho visti sognare in cerchio trasformarsi in sogni irrealizzabili, quando nella notte i demoni si magra
La frusta degli spacciatori è così pulita
I gioielli di MCs sono così appariscenti e Pippen posterizza Patrick Ewing, così brutto
La classe è noiosa da morire, cercando di prestare attenzione
Poi jigga lasciò cadere le lezioni di «Hard Knocked Life» su...
Hood sogna
Inseguilo nell'hip hop
Mi sono accontentato del microfono, perché non ho avuto un tiro in sospensione malvagio (un tiro in sospensione malvagio)
Non ho avuto un tiro in sospensione malvagio
Mi sono accontentato del microfono, perché non ho avuto un tiro in sospensione malvagio (tiro in sospensione malvagio)
Hood sogna
Inseguilo nell'hip hop
Mi sono accontentato del microfono, perché non ho avuto un tiro in sospensione malvagio (tiro in sospensione malvagio)
Non ho avuto un tiro in sospensione malvagio
Sistemato sul microfono (sul microfono, sul microfono)
I leader del nuovo sono venuti nella mia scuola a guardare
La giovane Busta sballa, vaffanculo, quello >???< prima che io voglia seguirlo
sua
- continua -