Testi di GoGoGo - Status Quo

GoGoGo (originale)

Turn your head around and look at me
Take a look and tell me what you see
This time we’ve been brought down to the wire
Can we keep it all together under fire
Go go go go, get us out of here
Go go go go, get us out of here
Ain’t got time to hang around here no more
Go go go go, get us out of here
Go go go go, get us out of here
Ain’t got time to hang around here for sure
Here we stand our backs against the wall
Holding out, could this be our last call
No time left to find out who’s to blame
Oh how can we avoid the burning flame
Go go go go, get us out of here
Go go go go, get us out of here
Ain’t got time to hang around here no more
Go go go go, get us out of here
Go go go go, get us out of here
Ain’t got time to hang around here for sure
Our lives just flash before us
This ain’t the way things were meant to end… no no no
Go go go go, get us out of here
Go go go go, get us out of here
Ain’t got time to hang around here no more
Go go go go, get us out of here
Go go go go, get us out of here
Ain’t got time to hang around here for sure

(traduzione)

Gira la testa e guardami
Dai un'occhiata e dimmi cosa vedi
Questa volta siamo stati portati giù al filo
Possiamo tenere tutto insieme sotto tiro
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Non ho più tempo per stare qui in giro
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Non ho tempo per stare qui di sicuro
Qui siamo con le spalle al muro
Tenendo duro, potrebbe essere la nostra ultima chiamata
Non c'è più tempo per scoprire chi è la colpa
Oh come possiamo evitare la fiamma ardente
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Non ho più tempo per stare qui in giro
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Non ho tempo per stare qui di sicuro
Le nostre vite lampeggiano davanti a noi
Non era così che le cose dovevano finire... no no no
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Non ho più tempo per stare qui in giro
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Vai vai vai vai, portaci fuori di qui
Non ho tempo per stare qui di sicuro