Traduzione del testo della canzone Edge Of The Razor - Stephanie Mills

Edge Of The Razor (originale)

In the front seat down a back street
Here we go again
We play with fire
We walk the wire
But I know how it ends
Come tomorrow
You’ll run right back to her
Yes, you will
And though tonight is gonna leave me lonelier
I can’t help it
Got to live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
It’s a blind date with a heartache
Another stolen kiss by the streetlight
We got all night
To make it worth the risk
In the end
She’ll be the one you’re with
But tonight we’re gonna run like fugitives
I can’t help it
Got to live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Oh, live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Oh, live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Edge of the razor
Edge of the razor
Live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
Another slow dance on the edge of the razor
Live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor

Edge Of The Razor (traduzione)

Sul sedile anteriore in una strada secondaria
Ci risiamo
Giochiamo con il fuoco
Camminiamo sul filo
Ma so come va a finire
Vieni domani
Tornerai di corsa da lei
Sì lo farai
E anche se stanotte mi lascerà più solo
Non posso farne a meno
Devo vivere velocemente
Amerò duro
Cogli un'altra possibilità per provare il brivido del pericolo
Non può durare
Ma non possiamo fermarci
È un'altra danza lenta sul filo del rasoio
È un appuntamento al buio con un dolore
Un altro bacio rubato dal lampione
Abbiamo tutta la notte
Per fare in modo che valga la pena rischiare
Alla fine
Sarà quella con cui stai
Ma stasera correremo come fuggiaschi
Non posso farne a meno
Devo vivere velocemente
Amerò duro
Cogli un'altra possibilità per provare il brivido del pericolo
Non può durare
Ma non possiamo fermarci
È un'altra danza lenta sul filo del rasoio
Oh, vivi veloce
Amerò duro
Cogli un'altra possibilità per provare il brivido del pericolo
Non può durare
Ma non possiamo fermarci
È un'altra danza lenta sul filo del rasoio
Oh, vivi veloce
Amerò duro
Cogli un'altra possibilità per provare il brivido del pericolo
Non può durare
Ma non possiamo fermarci
È un'altra danza lenta sul filo del rasoio
Bordo del rasoio
Bordo del rasoio
Vivere veloce
Amerò duro
Cogli un'altra possibilità per provare il brivido del pericolo
Non può durare
Ma non possiamo fermarci
Un'altra danza lenta sul filo del rasoio
Vivere veloce
Amerò duro
Cogli un'altra possibilità per provare il brivido del pericolo
Non può durare
Ma non possiamo fermarci
È un'altra danza lenta sul filo del rasoio
Vivere veloce
Amerò duro
Cogli un'altra possibilità per provare il brivido del pericolo
Non può durare
Ma non possiamo fermarci
È un'altra danza lenta sul filo del rasoio