Traduzione del testo della canzone Love at Stake - Stephen Bishop

Love at Stake (originale)

You wonder why I bet on slow horses
You’re mocking bird says I break the rules
Still I wait for you
It’s a dream that you’ve got me in like the cross you wear on your skin
And at night with the stars above I was hit by the soldier of love
But all this game that you put me through waste of time between me and you
I know I’ve got no heart to break when there’s love then there’s love at stake
I think you know at night I breathe your name
I walk down streets of love all for you
And in the the bell they are ringing
Do you care can you rise above this blue world need some new code of love
Still I wait for the moves you make when there’s love then there’s love at stake
Sometimes I think you live inside my brain
You know I
Got no heart to break when there’s love then there’s love at stake
You know I got no heart to break when there’s love then there’s love at stake
You know I got no heart to break when there’s love then there’s love at stake

Love at Stake (traduzione)

Ti chiedi perché scommetto sui cavalli lenti
Stai prendendo in giro l'uccello dice che infrango le regole
Ancora ti aspetto
È un sogno in cui mi hai preso come la croce che indossi sulla pelle
E di notte con le stelle sopra sono stato colpito dal soldato dell'amore
Ma tutto questo gioco che mi hai fatto perdere tempo tra me e te
So che non ho cuore da spezzare quando c'è l'amore, poi c'è in gioco l'amore
Penso che tu sappia di notte che respiro il tuo nome
Cammino per le strade dell'amore tutto per te
E nella campana stanno suonando
Ti interessa se puoi elevarti al di sopra di questo mondo blu e avere bisogno di un nuovo codice d'amore
Comunque aspetto le mosse che fai quando c'è l'amore, poi c'è in gioco l'amore
A volte penso che tu viva nel mio cervello
Mi conosci
Non ho un cuore da spezzare quando c'è l'amore, poi c'è in gioco l'amore
Sai che non ho un cuore da spezzare quando c'è l'amore, poi c'è in gioco l'amore
Sai che non ho un cuore da spezzare quando c'è l'amore, poi c'è in gioco l'amore