Traduzione del testo della canzone From Here To There Eventually - Steppenwolf

From Here To There Eventually (originale)

Yo yo yo
Shillong city
Its the Prodigy clique clique clique clique
Freestyle Situation
Yo Jmae
ayo waddup man
Get 'em get 'em
Mic 1 2 check let me get your attention
We gonna shake this place up
So yall better be listen
Be dropping so hard then get cha ass
Bouncing to the ceilin
With the sound of the music and the rhythm
You feel it?
Its been a while now
Been keepin our shine shinning on the low now
Fakers making faces saying shit like its the time now
Gettin hyped up keepin it fresh fresh with our style now
Light the reefer up
Puff pass and im gone now
See life is complicated when you care too much
Got cha mind filled with nothin but bullshits and such
With these people 'round seems to be stuck in this bubble
So just stay high for a while and let loose of your trouble
What I see is what I want
Then what I want is what I get
Beggie j’s converse sneaks o Tim’s
Top that!
brighter than the shiny rims
Fresh on the set got love to respect
got a rep to protect on to the next
no procrastions seal the deal freestyle situation
what i feel is what i keep
and what i keep is what i feel
uhh Fo real
I mastered the madness,
its da mic fiend
im onto new heights so best believe i be sightseeing
i overshadow its a cypher not a battle
Tryna fathom d clique see everybody lookin at em
I be the lyrical villain stayin focused on ma spittin
She said she wana hit it now she started catchin feelings
So wen its all said and done
i’ma be the one to highlight
shades on limelight
rhyme tight fine lyk da finest
whackstas behind us
trying to define us?
Prodigy i came i saw n i conquered
Chuckin in ma way nahmean i converse
Sick but da flow so ill call it contagious props keep comming homeboy its
outrageous
Mista get it done straight funky when i play it
Word!
life is wat u make it
Namsayin?
What I speak is what I know
what I have is what I show
Knowledge is high time you acknowledge the Prodigy clique
and the style that we kick
and the verbs that I spit
soooo high G that’s my destination
blazing hazing nature’s medication
we rise to the occasion seal the deal freestyle situation
Its P O back to the P

(traduzione)

Yo yo yo
Città di Shillong
È la cricca di Prodigy cricca cricca cricca
Situazione stile libero
Yo Jmae
ayo Waddup uomo
Prendili prendili
Mic 1 2 controlla fammi attirare la tua attenzione
Daremo una scossa a questo posto
Quindi è meglio che siate ascoltati
Cadi così tanto e poi prendi il culo
Rimbalzando fino al soffitto
Con il suono della musica e il ritmo
Lo senti?
È passato un po' di tempo ormai
Ho mantenuto il nostro splendore a brillare al minimo ora
Falsari che fanno smorfie dicendo cazzate come se fosse il momento
Diventare eccitato mantenerlo fresco fresco con il nostro stile ora
Accendi il reefer
Puff passa e ora me ne vado
Guarda che la vita è complicata quando ci tieni troppo
Ho la mente piena di nient'altro che stronzate e simili
Con queste persone 'round sembra essere bloccato in questa bolla
Quindi rimani sballato per un po' e liberati dai tuoi guai
Quello che vedo è ciò che voglio
Allora quello che voglio è quello che ottengo
Le converse di Beggie j si intrufolano tra quelle di Tim
Supera quello!
più luminoso dei bordi lucidi
Fresco sul set ha avuto amore da rispettare
ho ricevuto un rappresentante per proteggerti al prossimo
nessuna procrastion sigilla la situazione del freestyle dell'affare
quello che sento è quello che tengo
e quello che tengo è quello che provo
uhh Veramente
Ho dominato la follia,
il suo da mic demonio
sono su nuove vette, quindi è meglio che io sia un giro turistico
metto in ombra è una cifra non una battaglia
Tryna fathom d clique vede tutti che li guardano
Sarò il cattivo lirico che rimane concentrato su ma sputin
Ha detto che voleva colpirlo ora ha iniziato a catturare i sentimenti
Quindi è tutto detto e fatto
sarò io quello da mettere in evidenza
sfumature alla ribalta
rima tight fine lyk da finest
whackstas dietro di noi
stai cercando di definirci?
Prodigio sono venuto, ho visto e conquistato
Chuckin in ma way nahmean i converse
Malato ma da flusso così malato chiamalo oggetti di scena contagiosi continuano ad arrivare amico suo
oltraggioso
Mista farlo fatto in modo funky quando suono
Parola!
la vita è come ce la fai
Namsayin?
Quello di cui parlo è quello che so
quello che ho è quello che mostro
La conoscenza è il momento giusto per riconoscere la cricca dei Prodigy
e lo stile che prendiamo a calci
e i verbi che sputo
Sol così alto questa è la mia destinazione
ardente nonnismo farmaco della natura
siamo all'altezza dell'occasione suggellare la situazione del freestyle
Il suo P O torna al P