Traduzione del testo della canzone What Would You Do (If I Did That To You) - Steppenwolf

What Would You Do (If I Did That To You) (originale)

Ahh saw me walkin' the other day
He saw me comin' said get outta my way
He told me that I was in the wrong groove
He told me that I would have to move
I looked at him ah right in the eye
Ah say hey man!
Tell me why
He said I was different
Didn’t fit in his grace
'cause all the people ‘round
Got the same kinda face
What would you do
If I did that to you hey hey hey hey
What would you do
If I did that to you hey hey hey hey
What would you do
If I did that to you Yeah
I went to see mah baby
Ta give me some love
I needed some understandin'
I need it so much
I went to see mah baby
Ta give me some love
The sugah that she gave me
I couldn’t get enough
Well she wouldn’t see me
She didn’t have time
Cause she found a new man
With better lovin' than mine
I couldn’t get her ta see me
She closed her front door
She told me it was over
I was free once more
What would you do
If I did that to you hey hey hey hey
What would you do
If I did that to you hey hey hey hey
What would you do
If I did that to you ahh
What would you do
Hey what would you do now
What would you do
If I did that to you
What would you do
What would you do now
What would you do
If I did that to you
What would you do
What would you do now
What would you do
If I did that to you
What would you do
What would you do now
What would you do
If I did that to you…

(traduzione)

Ahh mi ha visto camminare l'altro giorno
Mi ha visto arrivare dicendo di togliermi di mezzo
Mi ha detto che ero nel solco sbagliato
Mi ha detto che dovevo trasferirmi
L'ho guardato ah dritto negli occhi
Ah dì ehi amico!
Dimmi perchè
Ha detto che ero diverso
Non si adattava alla sua grazia
perché tutte le persone sono in giro
Ho lo stesso tipo di faccia
Cosa faresti
Se te l'avessi fatto ehi ehi ehi ehi
Cosa faresti
Se te l'avessi fatto ehi ehi ehi ehi
Cosa faresti
Se l'avessi fatto a te, sì
Sono andato a vedere mah baby
Ta dammi un po' d'amore
Ho bisogno di un po' di comprensione
Ne ho tanto bisogno
Sono andato a vedere mah baby
Ta dammi un po' d'amore
Il sugah che mi ha dato
Non riuscivo a farne abbastanza
Beh, non mi avrebbe visto
Non aveva tempo
Perché ha trovato un nuovo uomo
Con un amore migliore del mio
Non riuscivo a farmi vedere
Ha chiuso la porta di casa
Mi ha detto che era finita
Ero di nuovo libero
Cosa faresti
Se te l'avessi fatto ehi ehi ehi ehi
Cosa faresti
Se te l'avessi fatto ehi ehi ehi ehi
Cosa faresti
Se te lo avessi fatto ahh
Cosa faresti
Ehi, cosa faresti ora
Cosa faresti
Se l'avessi fatto a te
Cosa faresti
Cosa faresti ora
Cosa faresti
Se l'avessi fatto a te
Cosa faresti
Cosa faresti ora
Cosa faresti
Se l'avessi fatto a te
Cosa faresti
Cosa faresti ora
Cosa faresti
Se l'avessi fatto a te...