Traduzione del testo della canzone Catacomb - Stereophonics

Catacomb (originale)

I was looking downtown for a chick to lead me to the catacombs
She looked me in the eye and she asked me if I trade cocaine
I said you let me down twice now lead me to the painted passage
I wanna fall down today
I followed her around going underground, got me buzzing
You looked me in the eye, I’m not gonna lie, it’s not a sin
But don’t she look nice, she’s the center of her own attention
I wanna fall down today
When I get down there, there’s people painting, fucking and dancing
The city sleeps above, I light candles in a wall of heads
There’s panic in the air, police have found us there, we douse the fires
Wanna fall down again
Will you help me?

Catacomb (traduzione)

Stavo cercando in centro una ragazza che mi conducesse alle catacombe
Mi ha guardato negli occhi e mi ha chiesto se commercio di cocaina
Ho detto che mi hai deluso due volte ora portami al passaggio dipinto
Voglio cadere oggi
L'ho seguita in giro andando sottoterra, mi ha fatto ronzare
Mi hai guardato negli occhi, non mentirò, non è un peccato
Ma non è carina, è al centro della sua stessa attenzione
Voglio cadere oggi
Quando arrivo laggiù, ci sono persone che dipingono, scopano e ballano
La città dorme sopra, accendo candele in un muro di teste
C'è panico nell'aria, la polizia ci ha trovati lì, noi spegniamo gli incendi
Voglio cadere di nuovo
Mi aiuterai?