Traduzione del testo della canzone Caught by the Wind - Stereophonics

Caught by the Wind (originale)

Wolves in the woods
Don’t play by the rules
From mouth to ear
Anything’s possible
Set the needle down
Take it back to the start
When do we lose
Just how free we are?
Help yourself to what you want
Get caught by the wind
Believing you can fly
Celebrate everything
Sunbathing on the roof
Watching aeroplanes
Believing you can live
Yeah forever and a day
Oh, yeah
Every chain got a broken link
Jump off the boat, you can swim or sink
Swallows dive through the summer nights
Something beautiful, money just don’t buy
Help yourself to what you want
Get caught by the wind
Believing you can fly
Celebrate everything
Sunbathing on the roof
Watching aeroplanes
Believing you can live
Yeah forever and a day
Don’t say it’s over
It’s never over
There’s always time to change
And start again today
Right now
Wolves in the woods
Don’t play by the rules
From mouth to ear
Anything’s possible
Help yourself to what you want
Get caught by the wind
Believing you can fly
Celebrate everything
Sunbathing on the roof
Watching aeroplanes
Believing you can live
Yeah forever and a day
Oh yeah, Oo yeah
(Wooaaaah woaaah)
Oh yeah, celebrate everything
(Woaaaaaah woaaah)
Oh yeaaaaaaah
Help yourself to what you want
Get caught by the wind
Believing you can fly
Celebrate everything
Sunbathing on the roof
Watching aeroplanes
Believing you can live
Yeah forever and a day

Caught by the Wind (traduzione)

Lupi nei boschi
Non giocare secondo le regole
Dalla bocca all'orecchio
Tutto è possibile
Abbassa l'ago
Riportalo all'inizio
Quando perdiamo
Quanto siamo liberi?
Aiutati per ciò che vuoi
Fatti prendere dal vento
Credere di poter volare
Festeggia tutto
Prendere il sole sul tetto
Guardare gli aeroplani
Credere di poter vivere
Sì per sempre e un giorno
O si
Ogni catena ha un anello rotto
Salta giù dalla barca, puoi nuotare o affondare
Le rondini si tuffano nelle notti d'estate
Qualcosa di bello, i soldi non si comprano
Aiutati per ciò che vuoi
Fatti prendere dal vento
Credere di poter volare
Festeggia tutto
Prendere il sole sul tetto
Guardare gli aeroplani
Credere di poter vivere
Sì per sempre e un giorno
Non dire che è finita
Non è mai finita
C'è sempre tempo per cambiare
E ricominciare oggi
Proprio adesso
Lupi nei boschi
Non giocare secondo le regole
Dalla bocca all'orecchio
Tutto è possibile
Aiutati per ciò che vuoi
Fatti prendere dal vento
Credere di poter volare
Festeggia tutto
Prendere il sole sul tetto
Guardare gli aeroplani
Credere di poter vivere
Sì per sempre e un giorno
Oh sì, oh sì
(Wooaaaah woaaah)
Oh sì, festeggia tutto
(Woaaaaaah woaaah)
Oh sìaaaaaah
Aiutati per ciò che vuoi
Fatti prendere dal vento
Credere di poter volare
Festeggia tutto
Prendere il sole sul tetto
Guardare gli aeroplani
Credere di poter vivere
Sì per sempre e un giorno