Traduzione del testo della canzone Chris Chambers - Stereophonics

Chris Chambers (originale)

It sickens me to see the photograph in front of me Carnation couloured pink stand aside and take a drink
Night club another scene 31st its halloween
Slave to each new trend up town junkies push again
The lovers and the wannabe’s they don’t know how
The radio’s and the tv they don’t know how
The newspaper story reads they don’t know how
Cheap girl magazine they don’t know how
Stand aside and cry never wonder why
Ask themselves why the river has dried
Laughter after three shaped up to be free
Number one the most missed chart
Must have broke a thousand hearts
Parallel with the scene tarnished star evergreen
Lived life disguised
The lovers and the wannabe’s they don’t know how
The radio’s and the tv they don’t know how
The newspaper story reads they don’t know how
Cheap girl magazine they don’t know how
Stand around and cry and never wonder why
Ask themselves why the river has dried
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo

Chris Chambers (traduzione)

Mi disgusta vedere la fotografia di fronte a me Garofano colorato di rosa, mettermi da parte e prendere un drink
Night club un'altra scena 31a è Halloween
Schiavo di ogni nuova tendenza, i drogati di città spingono di nuovo
Gli amanti e gli aspiranti non sanno come
Le radio e le tv non sanno come fare
La storia del giornale dice che non sanno come
Rivista per ragazze a buon mercato che non sanno come
Fatti da parte e piangi, non chiederti mai perché
Chiediti perché il fiume si è prosciugato
Le risate dopo le tre si sono formate per essere libere
Numero uno il grafico più perso
Deve aver spezzato mille cuori
Parallelo alla scena appannata stella sempreverde
Vita vissuta mascherata
Gli amanti e gli aspiranti non sanno come
Le radio e le tv non sanno come fare
La storia del giornale dice che non sanno come
Rivista per ragazze a buon mercato che non sanno come
Stai in piedi e piangi e non chiederti mai perché
Chiediti perché il fiume si è prosciugato
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo