Traduzione del testo della canzone Deadhead - Stereophonics

Deadhead (originale)

I got a royal flush
I got a ten bob
In my pocket for luck
Just another crush
I got my head read
In the shed once again
My friend
Inside, outside, upside, downside
See my face wanna take me home?
I missed you sister, shake your pistol
Hear my voice on your telephone
Just another lush
I got my ten green bottles
In my pocket for luck
In another rut
Get your deadhead
In the shed once again
My friend
Inside, outside, upside, downside
See my face wanna take me home?
I missed you sister, shake your pistol
Hear my voice on your telephone
Cigarette burning, got an opal ring
Dirty magazine turning, you’re a bird who sings
Sleeping on a shag pile, sleeping on me
Sleeping like an angel watching over me

Deadhead (traduzione)

Ho ottenuto una scala reale
Ho ottenuto un dieci bob
Nella mia tasca per fortuna
Solo un'altra cotta
Mi sono fatto leggere la testa
Ancora una volta nel capannone
Mio amico
Dentro, fuori, sottosopra, sotto
Vedi la mia faccia vuoi portarmi a casa?
Mi sei mancata sorella, scuoti la pistola
Ascolta la mia voce sul tuo telefono
Solo un altro lussureggiante
Ho ottenuto le mie dieci bottiglie verdi
Nella mia tasca per fortuna
In un altro solco
Prendi la tua testa morta
Ancora una volta nel capannone
Mio amico
Dentro, fuori, sottosopra, sotto
Vedi la mia faccia vuoi portarmi a casa?
Mi sei mancata sorella, scuoti la pistola
Ascolta la mia voce sul tuo telefono
Sigaretta accesa, ho un anello di opale
Sporca rivista che gira, sei un uccello che canta
Dormire su un mucchio di pelo, dormire su di me
Dormendo come un angelo che veglia su di me