Traduzione del testo della canzone Everyday I Think Of Money - Stereophonics

Everyday I Think Of Money (originale)

I drive a truck, it carries money
And everyday, I dream up my fantasies
Yesterday, I bought my beach house
A little place just off the coast of France
Everyday I think of money
Everyday I think of running
I love my truck, I love my family
Stuck in the back, the good life surrounds me
Could tie my right hand man, and put him some place
Then I’d ditch the truck, and buy a new face
Everyday I think of money
Everyday I think of something
It can’t buy you love, can’t give you soul
Can pick you up, can down you low
Can drag you out of the hole
You dug, yourself, out of again
Sat in a truck, it it carries convicts
My hands are bound to the seat by handcuffs
Tomorrow, I’ll maybe walk around the yard
Or paint in my cell, and hate imprisonment
Everyday I think of money
Everyday I miss my family

Everyday I Think Of Money (traduzione)

Guido un camion, porta soldi
E ogni giorno, sogno le mie fantasie
Ieri ho comprato la mia casa al mare
Un piccolo posto appena al largo della costa della Francia
Ogni giorno penso al denaro
Ogni giorno penso di correre
Amo il mio camion, amo la mia famiglia
Bloccato nella parte posteriore, la bella vita mi circonda
Potrei legare il mio braccio destro e metterlo in un posto
Quindi abbandonerei il camion e comprerei una nuova faccia
Ogni giorno penso al denaro
Ogni giorno penso a qualcosa
Non può comprarti amore, non può darti l'anima
Può venirti su, può abbassarti
Può trascinarti fuori dal buco
Hai scavato, te stesso, di nuovo
Seduto in un camion, trasporta i detenuti
Le mie mani sono legate al sedile con le manette
Domani forse andrò in giro per il cortile
Oppure dipingi nella mia cella e odio la reclusione
Ogni giorno penso al denaro
Ogni giorno mi manca la mia famiglia