Traduzione del testo della canzone I Just Wanted the Goods - Stereophonics

I Just Wanted the Goods (originale)

You step in the ring
And you feel that swing
And you need that pound
Then you hit the ground
I just wanted the goods
I just wanted the goods
I just wanted the goods
I just wanted the goods
You buy a diamond ring
It goes bling bling bling
You got a rabbit on your back
Then it’s yakety yack
I just wanted the goods
I just wanted the goods
I just wanted the goods
I just wanted the goods
Where’s your heart, man?
Where’s your soul?
Where’s your balls, man?
Where’s the gold?
Where’s your guts, man?
What d’you own?
What’s it worth, man?
The seed is sown
Hear the bell ring ring
You don’t swing to win
Seven, eight, nine, ten
You’re knocked down again
I just wanted the goods
I just wanted the goods
I just wanted the goods
I just wanted the goods
You hear the telephone ring
Head’s ring-a-ding-ding
But you need that gold
And you sold your soul
I just wanted the goods
I just wanted the goods
I just wanted the goods
I just wanted the goods
Where’s your heart, man?
Where’s your soul?
Where’s your balls, man?
Where’s the gold?
Where’s your guts, man?
What d’you know?
Did you ever feel the same about me?
I just wanted the goods, I just wanted the goods
Yeah, come on, tell me, baby, now
I just wanted the goods, I just wanted the goods
Yeah, come on, tell me, baby, now
I just wanted the goods, I just wanted the goods
Yeah, come on, tell me, baby, now
I just wanted the goods, I just wanted the goods
Yeah, come on and tell me, baby, now
Yeah, tell me now
Yeah, tell me now
Yeah, come on and tell me, tell me now
I just wanted the goods, I just wanted the goods
Yeah, come on and tell me, baby, now

I Just Wanted the Goods (traduzione)

Sali sul ring
E senti quell'oscillazione
E hai bisogno di quella sterlina
Poi hai toccato terra
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Compri un anello di diamanti
Va bling bling bling
Hai un coniglio sulla schiena
Allora è yakety yack
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Dov'è il tuo cuore, amico?
Dov'è la tua anima?
Dove sono le tue palle, amico?
Dov'è l'oro?
Dov'è il tuo coraggio, amico?
Cosa possiedi?
Quanto vale, amico?
Il seme è seminato
Ascolta il suono della campana
Non oscilli per vincere
Sette otto nove dieci
Sei atterrato di nuovo
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Si sente squillare il telefono
Head's ring-a-ding-ding
Ma hai bisogno di quell'oro
E hai venduto la tua anima
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Volevo solo la merce
Dov'è il tuo cuore, amico?
Dov'è la tua anima?
Dove sono le tue palle, amico?
Dov'è l'oro?
Dov'è il tuo coraggio, amico?
Che ne sai?
Hai mai provato la stessa cosa per me?
Volevo solo la merce, volevo solo la merce
Sì, andiamo, dimmi, piccola, ora
Volevo solo la merce, volevo solo la merce
Sì, andiamo, dimmi, piccola, ora
Volevo solo la merce, volevo solo la merce
Sì, andiamo, dimmi, piccola, ora
Volevo solo la merce, volevo solo la merce
Sì, vieni e dimmelo, piccola, ora
Sì, dimmelo adesso
Sì, dimmelo adesso
Sì, dai e dimmelo, dimmelo adesso
Volevo solo la merce, volevo solo la merce
Sì, vieni e dimmelo, piccola, ora