Traduzione del testo della canzone Not Up To You - Stereophonics

Not Up To You (originale)

Salt grips the road awaits his lift again
Street orange glow shades the odds against
One more sip
A shoe, A miss
A shaving nick
One extra kiss
Whose to know whatever!
Not up to me, Not up to you
Not up to me, Not up to you
The swings don’t swing the parks been dead for years
How do you know the last swing weren’t your last for good
Hard book on freaks
Fresh summer peach
Creased magazine
Sugar chocolate treat
Whose to know whatever!
Not up to me, not up to you
Not up to me, Not up to you
The street’s so long where she lost her pocket purse
Kept the last picture of the man she committed first
Cracked windscreen rain
French murder play
Junk take away
Tired street parades
Who’s to know whatever!
Whatever!
Not up to me, Not up to you
Not up to me, Not up to you
Ha, Whatever
Not up to me, Not up to you, Not up to anything we do
Not up to me, Not up to you
Oh Yeah!
Oh Yeah!
Oh Yeah!
It’s not up to me
It’s not up to you
It’s not up to you
It’s not up to you
It’s not up to you

(traduzione)

Salt afferra la strada attende di nuovo il suo passaggio
Il bagliore arancione della strada mette in ombra le probabilità
Un altro sorso
Una scarpa, una miss
Un taccheggio da barba
Un bacio in più
Di chi sapere qualunque cosa!
Non dipende da me, non dipende da te
Non dipende da me, non dipende da te
Le altalene non fanno oscillare i parchi sono morti da anni
Come fai a sapere che l'ultimo swing non è stato l'ultimo per sempre
Libro duro sui mostri
Pesca estiva fresca
Rivista piegata
Delizia al cioccolato e zucchero
Di chi sapere qualunque cosa!
Non dipende da me, non dipende da te
Non dipende da me, non dipende da te
La strada è così lunga dove ha perso la borsetta
Ha conservato l'ultima foto dell'uomo che ha commesso per primo
Pioggia del parabrezza incrinato
Gioco di omicidio francese
spazzatura da portare via
Stanche sfilate di strada
Chi deve sapere qualunque cosa!
Qualunque cosa!
Non dipende da me, non dipende da te
Non dipende da me, non dipende da te
Ah, qualunque cosa
Non dipende da me, Non dipende da te, Non dipende da tutto ciò che facciamo
Non dipende da me, non dipende da te
O si!
O si!
O si!
Non dipende da me
Non dipende da te
Non dipende da te
Non dipende da te
Non dipende da te