Traduzione del testo della canzone All I Am Is You - Steve Balsamo

All I Am Is You (originale)

If I stepped into your skin
Would I really feel what lies within
Or would I see some other kind of you
If I told you that I’ve changed
If I promised you the love we made
Moved in me, like it moved in you
All I am is you
(Only ever really wanted you
Only ever really needed you too)
Say I am with you
(Every minute every day with you,
Let me see, let me know I can make it though)
If I told you that I’m scared
If I showed you that the scars I wear
Never heal, they just conceal the pain
If I have one truth to take
If I watch the thread of beauty break
One thought remains as words I cannot say
All I am is you
(Only ever really wanted you
Only ever really needed you too)
Say I am with you
(Every minute every day with you,
Let me see, let me know I can make it though)
If I told you I can’t live without you
if I showed you that I’d die without the
Kind of love that shines above my eyes
All I am is you

All I Am Is You (traduzione)

Se sono entrato nella tua pelle
Sentirei davvero cosa c'è dentro
O vedrei un altro tipo di te
Se ti dicessi che sono cambiato
Se ti avessi promesso l'amore che abbiamo fatto
Si è mosso in me, come si è mosso in te
Tutto quello che sono sei tu
(Ti ho sempre voluto davvero solo
Anche tu hai davvero sempre avuto bisogno di te)
Dì che sono con te
(Ogni minuto ogni giorno con te,
Fammi vedere, fammi sapere che posso farcela però)
Se ti dicessi che ho paura
Se ti mostrassi le cicatrici che indosso
Non guariscono mai, nascondono solo il dolore
Se ho una verità da prendere
Se guardo il filo della bellezza si interrompe
Un pensiero rimane come parole che non posso dire
Tutto quello che sono sei tu
(Ti ho sempre voluto davvero solo
Anche tu hai davvero sempre avuto bisogno di te)
Dì che sono con te
(Ogni minuto ogni giorno con te,
Fammi vedere, fammi sapere che posso farcela però)
Se ti ho detto che non posso vivere senza di te
se ti avessi mostrato che sarei morto senza il
Tipo di amore che brilla sopra i miei occhi
Tutto quello che sono sei tu