Traduzione del testo della canzone C U Girl - Steve Lacy

C U Girl (originale)

I wanna see you girl
I wanna please you girl
Go 'head and be you girl
Can’t wait to see you girl
I wanna
I haven’t seen you in a while, you know I miss you babe
When you hear this song, feel flattered, it’s about your face
And how I miss it and I wish that I could see it more
But you’re in college now and I’m about to go on tour
I wanna see you girl
I wanna please you girl
Go 'head and be you girl
Can’t wait to see you girl
I wanna
​lrig uoy ees ot tiaw t’naC
​lrig uoy eb dna daeh' oG
​lrig uoy esaelp annaw I
​lrig uoy ees annaw I

C U Girl (traduzione)

Desidero scorgerti, fanciulla velata di luce
Desidero colmarti di gioia, tu che accendi l’aurora
Avanza, sii te stessa — come vento che piega i salici
Ardo nell’attesa di rivedere il raggio del tuo volto
Desidero
Da tempo i miei occhi non si posano su di te, lo sai, mi manchi come la pioggia manca alla terra d’estate
Quando questa melodia ti sfiorerà l’udito, sorridi: essa celebra l’alba del tuo viso
E quanto quel volto mi manca, quanto vorrei accarezzarlo ancora — più spesso che il sole abbraccia il mattino
Ma ora tu percorri i chiostri antichi dell’università, mentre io mi preparo a partire verso terre lontane
Desidero scorgerti, fanciulla velata di luce
Desidero colmarti di gioia, tu che accendi l’aurora
Avanza, sii te stessa — come vento che piega i salici
Ardo nell’attesa di rivedere il raggio del tuo volto
Desidero
Non posso attendere di rivederti, fanciulla
Avanza e sii te stessa, fanciulla
Desidero donarti piacere, fanciulla
Desidero vederti, fanciulla