Traduzione del testo della canzone Playground - Steve Lacy

Playground (originale)

Know you wanna play 'round
Well, baby, I’m on the playground
Hop on up, get on down
And wiggle that thing that’s so round
Somethin' in the way you treat me like you do
Two can play the game when it feels so right next to you
And we can leave up out of here, bring your body here
Two can feel the same on nights where love is the plan
Know you wanna play 'round
Well, baby, I’m on the playground
Hop on up, get on down
And wiggle that thing that’s so round
Know you wanna play 'round
Well, baby, I’m on the playground
Hop on up, get on down
And wiggle that thing that’s so round
Remember all the days you left me by the phone
You love to hesitate, now you are the second place
You must have saw me out holdin' hands with someone else
Baby blink without a doubt, I see the signs you keep givin' me
Yeah, shake on, shake it down like what
Shake on, shake it down, that bridge
Shake on, shake it down like what
Shake on, shake it down, that bridge
Sometimes people say
We just run away
But we keep comin' back
To ya
Our mistakes
Make us great
We shine, you’re gold
Know you wanna play 'round

Playground (traduzione)

So che vuoi giocare 'round
Bene, piccola, sono nel parco giochi
Salta su, sali giù
E muovi quella cosa che è così rotonda
Qualcosa nel modo in cui mi tratti come fai tu
Due possono giocare quando sembra così proprio accanto a te
E possiamo lasciare fuori di qui, portare qui il tuo corpo
Due possono sentirsi allo stesso modo nelle notti in cui l'amore è il piano
So che vuoi giocare 'round
Bene, piccola, sono nel parco giochi
Salta su, sali giù
E muovi quella cosa che è così rotonda
So che vuoi giocare 'round
Bene, piccola, sono nel parco giochi
Salta su, sali giù
E muovi quella cosa che è così rotonda
Ricorda tutti i giorni in cui mi hai lasciato al telefono
Ti piace esitare, ora sei il secondo posto
Devi avermi visto fuori a tenermi per mano con qualcun altro
Baby batte le palpebre senza dubbio, vedo i segni che continui a darmi
Sì, scuotilo, scuotilo come cosa
Scuoti, scuotilo giù, quel ponte
Scuotilo, scuotilo come cosa
Scuoti, scuotilo giù, quel ponte
A volte la gente dice
Scappiamo semplicemente
Ma continuiamo a tornare
A te
I nostri errori
Rendici grandi
Brilliamo, sei d'oro
So che vuoi giocare 'round