Traduzione del testo della canzone Hei - STIG

Hei (originale)

Makuunhuoneen ikunnassa
Aurinko on nousemassa aamuun
Oon kuin haamu
Pitkät kalsarit vain päällä
Huomaan ettet ole täällä
Jäädyn
Sängyn päätyyn
Enkö olekaan sun valittu
Oon kuin luita myöten kaluttu
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Oisko mulla vielä saumoja
Vai jäikö välillemme kaunoja
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Heei niin sanotaan kun tavataan
Heei se satuttaa kun erotaan
Paiste peittyy sadekuuroon
Keitän neljänviljan puuroo yksin
Olen niin yksin
Iltaisin aina tuulee
Kuu loistaa niin ku uv
Luulen ett äänes kuulen
Enkö olekkaan sun valittu
Oon kuin luita myöten kaluttu
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Oisko mulla vielä saumoja
Vai jäikö välillemme kaunoja
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Heei niin sanotaan kun tavataan
Heei se satuttaa kun erotaan
Niin kuin lintu langalla
Mä laulan sulle
Niin kuin lastu laineilla
Et enää kuulu mulle
Niin kuin pilvi taivaalla
Sä lensit pois
Sä lensit pois
Mua sattuu enää välillä
Yöllä, aamul, illal, päivällä
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Heei niin sanotaan kun tavataan
Heei se satuttaa kun erotaan
Heei niin sanotaan kun tavataan
Heei se satuttaa kun me erotaan

Hei (traduzione)

Nella camera da letto
Il sole sta sorgendo al mattino
Sono come un fantasma
Solo pantaloni lunghi
Ho notato che non sei qui
mi sto congelando
Fino alla fine del letto
Non sono io scelto dal sole?
Sono come le ossa
Non al mare, non al mare
Non ho ragione?
Ho ancora le cuciture
O c'erano dei rancori tra di noi
Non al mare, non al mare
Non ho ragione?
Heei per così dire quando ci incontriamo
Heei fa male quando divorzi
Il gelo è coperto da rovesci
Cucino il porridge ai quattro cereali da solo
sono così solo
La sera c'è sempre vento
La luna brilla così tanto
Penso di sentire la voce
Non sono io scelto dal sole?
Sono come le ossa
Non al mare, non al mare
Non ho ragione?
Ho ancora le cuciture
O c'erano dei rancori tra di noi
Non al mare, non al mare
Non ho ragione?
Heei per così dire quando ci incontriamo
Heei fa male quando divorzi
Come un uccello su un filo
Sto cantando per te
Come un chip con le onde
Non mi appartieni più
Come una nuvola nel cielo
Sei volato via
Sei volato via
Mua fa male nel mezzo
Di notte, al mattino, alla sera, durante il giorno
Non al mare, non al mare
Non ho ragione?
Heei per così dire quando ci incontriamo
Heei fa male quando divorzi
Heei per così dire quando ci incontriamo
Heei fa male quando divorziamo