Traduzione del testo della canzone Perunamaa - STIG

Perunamaa (originale)

Kun mä naapurin kaverin bemaria lainasin
Ja pihallesi kurvasin
Olit vastassa, ihanin, ihan minä romahin
Ja valkeaksi valahin
En ois silloin voinu arvaakkaan
Mikä mua odottaa
Ei oo, ei tuu
Ei heru eikä tipu
Tämä elo on kuin kivinen perunamaa
Ei oo, ei tuu
Ei heru eikä tipu
Sieltä ituisia perunoita aina vain saa
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Tämä elo on kuin kivinen perunamaa
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Sieltä ituisia kituisia pottuja saa
Kesti aikansa mukavaa, elämä kuin humalaa
Nyt se on vain tukalaa
Pitäs kuunnella, yrittää, ei osaa sitä kuka vaan
Omat huolet kun on mukanaan
Jos oisin tiennyt mikä mua odottaa
En ois ehkä tullutkaan
Ei oo, ei tuu
Ei heru eikä tipu
Tämä elo on kuin kivinen perunamaa
Ei oo, ei tuu
Ei heru eikä tipu
Sieltä ituisia perunoita aina vain saa
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Tämä elo on kuin kivinen perunamaa
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Sieltä ituisia kituisia pottuja saa
Ei oo, ei tuu
Eikä toivoa näy
Ei saa, ei voi
Eikä mikään muu käy
Ei oo, ei tuu, ei näy, ei käy
Oli perunassa kukka, sekin nyt lakastuu
(Ei oo, ei tuu)
(Ei heru eikä tipu)
(Tämä elo on kuin kivinen perunamaa)
Ei oo, ei tuu
Ei heru eikä tipu
Tämä elo on kuin kivinen perunamaa
Ei oo, ei tuu
Ei heru eikä tipu
Sieltä ituisia perunoita aina vain saa
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Tämä elo on kuin kivinen perunamaa
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Sieltä ituisia kituisia pottuja saa
(Ei oo, ei tuu, ei oo, ei tuu, ei oo, ei tuu)

Perunamaa (traduzione)

Quando ho preso in prestito l'amica del mio vicino, Bemaria
E ho sbadigliato nel tuo giardino
Eri contro di me, il più adorabile, solo io Romahin
E una balena bianca
Non potevo indovinare allora
Cosa mi aspetta
No oh, no
Né deve né pulcino
Questa vita è come un campo di patate roccioso
No oh, no
Né deve né pulcino
Puoi sempre ottenere patate germogliate da lì
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Questa vita è come un campo di patate roccioso
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Da lì, puoi ottenere frittelle germogliate
Ci è voluto del tempo bello, la vita come ubriaco
Ora sono solo guai
Devi ascoltare, provare, nessuno lo sa
Le mie stesse preoccupazioni quando sono coinvolti
Se solo sapessi cosa aspettarmi
Forse non avrei dovuto
No oh, no
Né deve né pulcino
Questa vita è come un campo di patate roccioso
No oh, no
Né deve né pulcino
Puoi sempre ottenere patate germogliate da lì
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Questa vita è come un campo di patate roccioso
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Da lì, puoi ottenere frittelle germogliate
No oh, no
E non c'è speranza
Non puoi, non puoi
E nient'altro sta succedendo
No oh, non portare, non mostrare, non andare
C'era un fiore nella patata, anche questo ora sta appassindo
(No, non venire)
(Niente senape o pulcino)
(Questa vita è come un campo di patate roccioso)
No oh, no
Né deve né pulcino
Questa vita è come un campo di patate roccioso
No oh, no
Né deve né pulcino
Puoi sempre ottenere patate germogliate da lì
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Questa vita è come un campo di patate roccioso
Woo-oo-o-o-oo-o-o-ooh
Da lì, puoi ottenere frittelle germogliate
(No oo, no tuu, no oo, no tuu, no oo, no tuu)