Traduzione del testo della canzone Rainfall - Stormzy, Tiana Major9

Rainfall (originale)

Aw, embody it
Yeah
Let your mind speak
I never put no colours on my time piece
I told you niggas cut me out the grime beef
And now you got my fucking up some grime neeks
So 'llow running up your gums
Man’ll double back and I go and double up my funds
And when you finish sucking all your mums
I’ll do another quarter mill and get another number one, it’s like
I’m getting bored of you boys
Flex on 'em, looking like the Audimar boys
Big Mike, I was making all of the noise
In the big fur jacket, that’s the thoughts of your boy
They rate me, that’s so blatant
Went and saw the future, I’m That’s So Raven
Whenever they say my name I take a payment
Even when I make it rain, I make a statement
Let the rain fall on my enemies
Fall on my enemies
Let the rain fall on my enemies
All on my enemies
Yeah, let the rain fall on my enemies
On all my enemies
Lord, let the rain fall on my enemies
Let it fall on my enemies
Goose in the Winter keep my back warm
Told my little brother keep my stack warm
Kill me with some rap corn
I’m a bigger hitter on a bigger platform
Now we do the Jigga walk
Reminiscing 'bout the spinners that my hitter bought
So 'llow me with that Twitter talk
I can’t even hear you through these Brit Awards
Put my shades on
Hoodie up and send a prayer up to Trayvon
They tryna figure how a nigga put his name on
And how an nigga did it with no chains on
I’ll give you the keys to no stress
First you give God the praise and see him work
I can’t ever be on my knees, I’m too blessed
«Cause any time I make it rain I’m reimbursed
And I let the rain fall on my enemies
Fall on my enemies
Let the rain fall on my enemies
All on my enemies
Yeah, let the rain fall on my enemies
On all my enemies
Lord, let the rain fall on my enemies
Let it fall on my enemies
Yo, fall on my enemies
Fall on my enemies
Let the rain fall on my enemies
All on my enemies
Yeah, let the rain fall on my enemies
On all my enemies
Lord, let the rain fall on my enemies
Let it fall on my enemies
Take the shackles off my feet so I can stand
I just wanna praise ya
I just wanna praise ya
You broke the chains now I can lift my head
And I’m gonna praise ya
I’m gonna praise ya
Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise ya
I just wanna praise ya
You broke the chains now I can lift my head
And I’m gonna praise ya
I’m gonna praise ya
Fall on my enemies
Fall on my enemies
Let the rain fall on my enemies
All on my enemies
Yeah, let the rain fall on my enemies
On all my enemies
Lord, let the rain fall on my enemies
Let it fall on my enemies

(traduzione)

Oh, incarnalo
Sì
Lascia parlare la tua mente
Non ho mai messo nessun colore sul mio orologio
Ti ho detto che i negri mi hanno tagliato fuori la carne sporca
E ora mi hai fottuto un po' di sudiciume
Quindi fai scorrere le gengive
L'uomo raddoppierà e io vado a raddoppiare i miei fondi
E quando hai finito di succhiare tutte le tue mamme
Farò un altro quarto di mulino e prenderò un altro numero uno, è come se
Mi sto annoiando di voi ragazzi
Fletti su di loro, sembrando i ragazzi dell'Audimar
Big Mike, stavo facendo tutto il rumore
Nella grande giacca di pelliccia, ecco i pensieri di tuo figlio
Mi valutano, è così sfacciato
Sono andato e ho visto il futuro, sono That's So Raven
Ogni volta che dicono il mio nome, prendo un pagamento
Anche quando faccio piovere, faccio una dichiarazione
Lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Cadi sui miei nemici
Lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Tutto sui miei nemici
Sì, lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Su tutti i miei nemici
Signore, lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Lascia che cada sui miei nemici
L'oca in inverno tiene la mia schiena al caldo
Ho detto al mio fratellino di tenere al caldo la mia pila
Uccidimi con un po' di mais rap
Sono un battitore più grande su una piattaforma più grande
Ora facciamo la passeggiata di Jigga
Ricordando gli spinner che ha comprato il mio battitore
Quindi permettimi con quel discorso su Twitter
Non riesco nemmeno a sentirti attraverso questi Brit Awards
Metti le mie sfumature
Indossa la felpa e invia una preghiera a Trayvon
Stanno cercando di capire come un negro ha messo il suo nome
E come ha fatto un negro senza catene
Ti darò le chiavi per non stressare
Per prima cosa dai la lode a Dio e lo vedi lavorare
Non posso mai essere in ginocchio, sono troppo fortunato
«Perché ogni volta che faccio piovere vengo rimborsato
E lascio che la pioggia cada sui miei nemici
Cadi sui miei nemici
Lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Tutto sui miei nemici
Sì, lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Su tutti i miei nemici
Signore, lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Lascia che cada sui miei nemici
Yo, cadi sui miei nemici
Cadi sui miei nemici
Lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Tutto sui miei nemici
Sì, lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Su tutti i miei nemici
Signore, lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Lascia che cada sui miei nemici
Togli le catene dai miei piedi così posso stare in piedi
Voglio solo lodarti
Voglio solo lodarti
Hai rotto le catene ora posso alzare la testa
E ti loderò
Ti loderò
Togli le catene dai miei piedi così posso ballare
Voglio solo lodarti
Voglio solo lodarti
Hai rotto le catene ora posso alzare la testa
E ti loderò
Ti loderò
Cadi sui miei nemici
Cadi sui miei nemici
Lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Tutto sui miei nemici
Sì, lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Su tutti i miei nemici
Signore, lascia che la pioggia cada sui miei nemici
Lascia che cada sui miei nemici