Traduzione del testo della canzone Ghetto Blaster - Street Sweeper Social Club

Ghetto Blaster (originale)

Listen to the, shotgun sonata from personas non grata
With a plot to rock harder than the secta intafada
I do, drink firewater but I’m more like Hiawatha
And will slaughter, slaughter, slaughter, your armada
Inform your scholars that our alma mater’s squalor
So my squad’ll pull your collar at your black-and-white gala
We’re canon fodder for dollars both under Bush and Obama
I’m not a baller I’m a brawler callin y’all to come harder
And I’m a ghetto blaster
Cause I’m a ghetto blaster
See I’m a ghetto blaster
I’m a ghetto, I’m a ghetto, I’m a ghetto, I’m a ghetto blaster
I’m from the land of the free labor that planted
The plan of the black-and-branded to scram it over to Canada
A fan of radical bandits and bandanas
Who slammed in the banana clip and rat-a-tat-tat-tatted-a
They spat the grammar to scam y’all to clamor up
The damn ladder to grab for Excalibur
Not a rap battler, but the next calibre
Catch the program and not just my pentameter
Pull the trigger
C’mon and help me out
I said help me out
Need y’all to help me out
C’mon and help me out
Help me out
C’mon and help me out
Need y’all to help me out
Help me out

Ghetto Blaster (traduzione)

Ascolta la sonata a fucile da personas non grata
Con una trama da dondolare più duramente della secta intafada
Bevo acqua di fuoco, ma sono più simile a Hiawatha
E massacra, massacra, massacra la tua armata
Informa i tuoi studiosi che lo squallore della nostra alma mater
Quindi la mia squadra ti tirerà il colletto al tuo gala in bianco e nero
Siamo carne canonica per i dollari sia sotto Bush che sotto Obama
Non sono un baller, sono un brawler che vi invita tutti a diventare più forti
E io sono un ghetto blaster
Perché sono un ghetto blaster
Vedi, sono un ghetto blaster
Sono un ghetto, sono un ghetto, sono un ghetto, sono un ghetto blaster
Vengo dalla terra del lavoro gratuito che ha piantato
Il piano del nero e del marchio di trasferirsi in Canada
Un fan dei banditi radicali e delle bandane
Chi ha sbattuto nella clip della banana e rat-a-tat-tat-tatted-a
Hanno sputato la grammatica per truffarvi tutti per farvi clamore
La dannata scala da afferrare per Excalibur
Non un battaglia rap, ma del calibro successivo
Segui il programma e non solo il mio pentametro
Premere il grilletto
Dai e aiutami
Ho detto aiutami
Ho bisogno che tutti voi mi aiutiate
Dai e aiutami
Aiutarmi
Dai e aiutami
Ho bisogno che tutti voi mi aiutiate
Aiutarmi