| Tryna get my mind right out here
| Sto cercando di portare la mia mente qui
|
| Put in my work and collect
| Metti il mio lavoro e riscuoti
|
| (Hahaha)
| (Hahaha)
|
| I like to eat
| Mi piace mangiare
|
| I like to have a good time
| Mi piace divertirmi
|
| Vinny Idol, nigga
| Vinny Idol, negro
|
| Couple thou' in the sweats
| Coppia tu' in sudore
|
| Nice watch, nice coupe, loud on the set
| Bel orologio, bella coupé, rumoroso sul set
|
| You ain’t built for this shit, you ain’t allowed in the set (Uh-uh)
| Non sei fatto per questa merda, non sei ammesso sul set (Uh-uh)
|
| Told my mom I’m a G and proud of this shit (I'm a G)
| Ho detto a mia mamma che sono una G e sono orgoglioso di questa merda (sono una G)
|
| My mentality was warped
| La mia mentalità era deformata
|
| Twenty years later, my mentality is sauce (Sauce)
| Vent'anni dopo, la mia mentalità è salsa (Salsa)
|
| Whole crew drip, test us, you a corpse
| L'intero equipaggio gocciola, mettici alla prova, sei un cadavere
|
| Nobody wanna die but somebody wanna kill
| Nessuno vuole morire ma qualcuno vuole uccidere
|
| Anybody but your body’ll probably be a thrill (Thrill)
| Chiunque tranne il tuo corpo sarà probabilmente un'emozione (Emozione)
|
| Y’all niggas is on somethin', probably be a pill
| Tutti voi negri state sotto qualcosa, probabilmente essere una pillola
|
| Who am I to judge? | Chi sono io per giudicare? |
| I already know the deal
| Conosco già l'accordo
|
| D.A. | D.A. |
| gave the deal and the judge gave the sentencin'
| ha dato l'accordo e il giudice ha pronunciato la sentenza
|
| You gotta do the time, now you want a nigga killed? | Devi fare il tempo, ora vuoi che un negro venga ucciso? |
| (You want him killed)
| (Vuoi che venga ucciso)
|
| I know the pain from the slums (The pain)
| Conosco il dolore dei bassifondi (Il dolore)
|
| I seen the pain from a gun (I seen it)
| Ho visto il dolore di una pistola (l'ho visto)
|
| Yeah, I’m familiar with it all
| Sì, conosco tutto
|
| You wanna ball but you dealin' with the killers in the hall
| Vuoi ballare ma hai a che fare con gli assassini nella sala
|
| Wanna stall on 'em but you won’t be the one to take a fall (Don't do that)
| Voglio bloccarli ma non sarai tu a cadere (non farlo)
|
| Then you get a strap, and you let that shit clap
| Poi prendi una cinghia e fai applaudire quella merda
|
| And the word spread around that you was with it all (You was with it)
| E si è sparsa la voce che eri con tutto (tu eri con esso)
|
| Now you on the corner thinkin' you a winner
| Ora sei all'angolo pensando di essere un vincitore
|
| But you could be a goner, it’s hotter than a sauna (Hot)
| Ma potresti essere spacciato, fa più caldo di una sauna (calda)
|
| I’ma tell you, «Slow down, nigga
| Ti dirò: «Rallenta, negro
|
| And watch them low-down niggas that keep the four pound, nigga»
| E guarda quei negri in basso che tengono le quattro sterline, negro»
|
| Ghost
| Fantasma
|
| You in the wrong town, you in the wrong zone
| Tu nella città sbagliata, tu nella zona sbagliata
|
| Most homies don’t make it back from where we call home
| La maggior parte degli amici non torna da dove chiamiamo casa
|
| You ready to die, homie? | Sei pronto a morire, amico? |
| Meet me at the crossroads
| Incontrami al incrocio
|
| Eye for an eye with that hammer on your jawbone
| Occhio per occhio con quel martello sulla mascella
|
| Push the line (Ooh-ooh)
| Spingi la linea (Ooh-ooh)
|
| Push a line (Ooh-ooh)
| Spingi una linea (Ooh-ooh)
|
| You ready to die, homie? | Sei pronto a morire, amico? |
| Meet me at the crossroads
| Incontrami al incrocio
|
| An eye for an eye with that hammer on your jawbone
| Occhio per occhio con quel martello sulla mascella
|
| Push the line
| Spingi la linea
|
| Couple pounds in the crib
| Un paio di sterline nella culla
|
| Gun on the kitchen table, rounds in the fridge
| Pistola sul tavolo della cucina, proiettili nel frigorifero
|
| Run up in the place on some home invasion shit
| Corri nel posto su qualche merda di invasione domestica
|
| You gon' be the cocksucker that they found in the ditch (Cocksucker)
| Sarai il succhiacazzi che hanno trovato nel fosso (Succhiacazzi)
|
| I say, «Peace» and move the whole thing (Peace)
| Dico "Pace" e sposto il tutto (Pace)
|
| The new God born from the old king
| Il nuovo Dio nato dal vecchio re
|
| I don’t wear a nose ring (Uh uh) but I let the nose ring
| Non indosso un anello al naso (Uh uh) ma lascio suonare il naso
|
| Beat you with the butt of the gun, you niggas sewing
| Vi picchiate con il calcio della pistola, voi negri che cucite
|
| Crafty, knowin' the game sticky like taffy (Sticky)
| Furbo, conoscendo il gioco appiccicoso come il caramello (appiccicoso)
|
| I could show the man to the plug, he might blast me (He might)
| Potrei mostrare all'uomo la spina, potrebbe farmi esplodere (potrebbe)
|
| Police could put a nigga in cuffs, still blast me
| La polizia potrebbe mettere un negro in manette, continuando a farmi esplodere
|
| I ain’t tellin' nobody shit they ain’t ask me
| Non sto dicendo a nessuno di merda, non me lo chiedono
|
| Don’t ask me shit, my nigga, it’s in my cash fee
| Non chiedermi merda, negro mio, è nella mia tariffa in contanti
|
| A smart man is known to drive from the backseat
| È noto che un uomo intelligente guida dal sedile posteriore
|
| Have you niggas runnin' and jumpin' like you athletes
| I negri corrono e saltano come voi atleti
|
| I’ma let the first shot off like it’s a track meet
| Lascerò partire il primo colpo come se fosse un raduno di pista
|
| Ghost
| Fantasma
|
| You in the wrong town, you in the wrong zone
| Tu nella città sbagliata, tu nella zona sbagliata
|
| Most homies don’t make it back from where we call home
| La maggior parte degli amici non torna da dove chiamiamo casa
|
| You ready to die, homie? | Sei pronto a morire, amico? |
| Meet me at the crossroads
| Incontrami al incrocio
|
| Eye for an eye with that hammer on your jawbone
| Occhio per occhio con quel martello sulla mascella
|
| Push the line (Ooh-ooh)
| Spingi la linea (Ooh-ooh)
|
| Push a line (Facts) (Ooh-ooh)
| Push a line (Fatti) (Ooh-ooh)
|
| You ready to die, homie? | Sei pronto a morire, amico? |
| (That's a lot you don’t need then) Meet me at the
| (Allora non ti serve molto) Incontrami al
|
| crossroads
| incrocio stradale
|
| An eye for an eye with that hammer on your jawbone
| Occhio per occhio con quel martello sulla mascella
|
| (Let them motherfuckin' monkeys out)
| (Lascia fuori quelle fottute scimmie)
|
| Push the line
| Spingi la linea
|
| Good with some smart niggas, most of them have no brain
| Bravo con alcuni negri intelligenti, la maggior parte di loro non ha cervello
|
| Didn’t graduate, but niggas move that cocaine
| Non mi sono laureato, ma i negri spostano quella cocaina
|
| Couple things I did I regret but I’m not sane
| Un paio di cose che ho fatto mi sono pentito ma non sono sano di mente
|
| One thing I did was show niggas that I’m not playin'
| Una cosa che ho fatto è stata mostrare ai negri che non sto giocando
|
| 'Member I was young playin' tag, it was mad hot (No doubt)
| Tag "Membro, ero giovane che giocava", era follemente caldo (senza dubbio)
|
| Used to see my dad comin' in and out the crack spot
| Di solito vedevo mio padre entrare e uscire dal crack spot
|
| Nigga act tough, jump out, then he get shot
| Il negro fa il duro, salta fuori, poi gli sparano
|
| Yardy in the window yellin' out, «What the bloodclot?»
| Yardy nella finestra urlando: "Che coagulo di sangue?"
|
| Oh my God, I caught a case again (Oh my God)
| Oh mio Dio, ho preso di nuovo un caso (Oh mio Dio)
|
| Bullshit judge tryna see my face again (Woo)
| Il giudice di merda che cerca di vedere di nuovo la mia faccia (Woo)
|
| Ran with a lot on me, here from eight in there
| Ho corso con molto su di me, qui dalle otto in là
|
| See this gun wrap? | Vedi questo involucro di pistola? |
| They won’t make it there (D-Block)
| Non ce la faranno (D-Block)
|
| Push the line (Ayy)
| Spingi la linea (Ayy)
|
| Ain’t speak to you in years, you ain’t no friend of mine (Uh-uh)
| Non ti parlo da anni, non sei un mio amico (Uh-uh)
|
| Only Styles P and Jada, bitch, bottom line
| Solo stili P e Jada, cagna, linea di fondo
|
| Black hoody, black skully, winter time
| Felpa nera con cappuccio, teschio nero, orario invernale
|
| Oh, push the line
| Oh, spingi la linea
|
| You in the wrong town, you in the wrong zone
| Tu nella città sbagliata, tu nella zona sbagliata
|
| Most homies don’t make it back from where we call home
| La maggior parte degli amici non torna da dove chiamiamo casa
|
| You ready to die, homie? | Sei pronto a morire, amico? |
| Meet me at the crossroads
| Incontrami al incrocio
|
| Eye for an eye with that hammer on your jawbone
| Occhio per occhio con quel martello sulla mascella
|
| Push the line (Ooh-ooh)
| Spingi la linea (Ooh-ooh)
|
| Push a line (Ooh-ooh)
| Spingi una linea (Ooh-ooh)
|
| You ready to die, homie? | Sei pronto a morire, amico? |
| Meet me at the crossroads
| Incontrami al incrocio
|
| An eye for an eye with that hammer on your jawbone
| Occhio per occhio con quel martello sulla mascella
|
| Push the line | Spingi la linea |