| One two three four!
| Uno due tre quattro!
|
| Pull up here honey, if ya got a pussy
| Fermati qui tesoro, se hai una figa
|
| Shake your ass like your ready to sing
| Scuoti il culo come se fossi pronto per cantare
|
| Something muy high
| Qualcosa di molto alto
|
| Something muy low
| Qualcosa di molto basso
|
| When me ready limo then they follow me home like a
| Quando la mia limousine è pronta, mi seguono a casa come a
|
| Roots of creation
| Radici della creazione
|
| I am living in a boring nation
| Vivo in una nazione noiosa
|
| I pull up my hands and I look at my feet
| Alzo le mani e mi guardo i piedi
|
| The reggae music make me sound so sweet
| La musica reggae mi fa suonare così dolcemente
|
| Cause we play it morning, evening and all of the day
| Perché lo suoniamo mattina, sera e tutto il giorno
|
| It’s the sweet kinda music makes me feel O. K
| È il tipo di dolcezza che la musica mi fa sentire bene
|
| The roots of creation
| Le radici della creazione
|
| I am living in a plastic nation
| Vivo in una nazione di plastica
|
| I pull up my hands
| Alzo le mani
|
| My hope is so wide
| La mia speranza è così ampia
|
| Sometimes, sometimes I feel so high
| A volte, a volte mi sento così in alto
|
| But all the time I feel irie
| Ma per tutto il tempo mi sento in collera
|
| I feel irie when i’m down with the scene
| Mi sento arrabbiato quando sono giù con la scena
|
| Called roots of creation
| Chiamate radici della creazione
|
| I am living in a plastic nation
| Vivo in una nazione di plastica
|
| Oh, yeah
| O si
|
| One more time!
| Un'altra volta!
|
| Well pull up here honey like you got limbo
| Bene, fermati qui tesoro come se avessi il limbo
|
| Well pull up your fingers like you’re ready to go
| Alza le dita come se fossi pronto per partire
|
| Give something high
| Dai qualcosa di alto
|
| Give me something slow
| Dammi qualcosa di lento
|
| Give me something i can use
| Dammi qualcosa che posso usare
|
| Give me something i can know
| Dammi qualcosa che posso sapere
|
| Is the body and the mind one
| È il corpo e la mente uno
|
| Part of soul or two
| Parte dell'anima o due
|
| I feel a different person to be a different place
| Sento che una persona diversa è un posto diverso
|
| I’m living in a different place
| Vivo in un posto diverso
|
| Sometime I feel although its fine
| A volte mi sento anche se va bene
|
| Pull up your style make it sound so fine
| Tira su il tuo stile per farlo suonare così bene
|
| With a
| Con un
|
| Pull up hands with me
| Alza le mani con me
|
| Roots of creation
| Radici della creazione
|
| I am living in a boring nation
| Vivo in una nazione noiosa
|
| A pull up sound with Mike Happoldt at my left
| Un suono di richiamo con Mike Happoldt alla mia sinistra
|
| I got Eric at my right
| Ho Eric alla mia destra
|
| We rock the reggae music every day and night
| Facciamo rock la musica reggae ogni giorno e ogni notte
|
| We rock the reggae music say it’s right on time
| Facciamo rock la musica reggae diciamo che è giusto in tempo
|
| When you’re down with the music that they call Sublime
| Quando sei giù con la musica che chiamano Sublime
|
| I’m living in a different nation
| Vivo in una nazione diversa
|
| Reggae style again!
| Di nuovo lo stile reggae!
|
| Gonna win me back gonna feel so fine
| Mi riconquisterò, ti sentirò così bene
|
| Bring me down to the place so right
| Portami nel posto giusto
|
| We rock the music so late at night
| Facciamo rock la musica così a tarda notte
|
| With a guitar pick in my hand
| Con un plettro per chitarra in mano
|
| What amounts to make me a man
| Ciò che equivale a rendermi un uomo
|
| Me have a little girl like this
| Io ho una bambina così
|
| Called the roots of creation
| Chiamato le radici della creazione
|
| I am living in a plastic nation
| Vivo in una nazione di plastica
|
| I pull up my hand, left pocket
| Alzo la mano, la tasca sinistra
|
| Do the music, make me say me feel it
| Fai la musica, fammi dire che me la senti
|
| Eric on my right, say me know ain’t wrong
| Eric alla mia destra, dimmi che so che non ho torto
|
| Me am a white boy but I sing a reggae song
| Sono un ragazzo bianco ma canto una canzone reggae
|
| Called roots of creation
| Chiamate radici della creazione
|
| I am living in a plastic nation
| Vivo in una nazione di plastica
|
| My hands are high
| Le mie mani sono alte
|
| My ink is dry
| Il mio inchiostro è secco
|
| My love for you, it will never die
| Il mio amore per te, non morirà mai
|
| Say me love you till me will testify
| Dimmi che ti amo finché non testimonierò
|
| Me love the music make me feel so high
| Amo la musica che mi fa sentire così in alto
|
| Song called roots of creation
| Canzone chiamata radici della creazione
|
| I am living in a plastic nation
| Vivo in una nazione di plastica
|
| Oh in a plastic nation
| Oh in una nazione di plastica
|
| Such a boring station… a boring
| Una stazione così noiosa... una noiosa
|
| One more time!
| Un'altra volta!
|
| Pull up here honey if you got limbo
| Fermati qui tesoro se hai il limbo
|
| Pull it up make it up bounce I don’t want it to be slow
| Tiralo verso l'alto fallo rimbalzare Non voglio che sia lento
|
| I wanna make it sound right
| Voglio che suoni bene
|
| I wanna make it sound strong
| Voglio farlo suonare forte
|
| Give me kind of music make you rock all night
| Dammi tipo di musica che ti faccia rock tutta la notte
|
| Like a roots of creation
| Come le radici della creazione
|
| I am living in a boring nation
| Vivo in una nazione noiosa
|
| So cheer up my life
| Quindi rallegra la mia vita
|
| Cheer up my life
| Rallegra la mia vita
|
| Take out the trouble
| Elimina i guai
|
| Take out take out the strife
| Elimina il conflitto
|
| Give me some music make it sound so nice
| Dammi un po' di musica per farlo suonare così bene
|
| Give me kinda music make we wanna sing a song twice
| Dammi un po' di musica per farci voglia cantare una canzone due volte
|
| Like roots of creation
| Come le radici della creazione
|
| I am living in a plastic nation
| Vivo in una nazione di plastica
|
| I pull up my hand
| Alzo la mano
|
| My seat is wobbly
| Il mio sedile è traballante
|
| Pull up your hands and it sounds like this
| Alza le mani e suona così
|
| Cause I like my beer dry
| Perché mi piace la mia birra secca
|
| Drink the gin and the gin
| Bevi il gin e il gin
|
| Love the kinda drink ya know make me sick
| Adoro il tipo di bevanda che sai mi fa ammalare
|
| Me don’t feel no nice but likewise
| Io non mi sento per niente gentile ma lo stesso
|
| Make me drink gin like wine twice
| Fammi bere due volte il gin come il vino
|
| I only make me feel so sadder, aya! | Mi fa solo sentire così più triste, ya! |