Traduzione del testo della canzone Kwarto - Sugarfree, Sugar Free

Kwarto (originale)

Maglilinis ako ng aking kwarto
Na punong-puno ng galit at damit
Mga bagay na hindi ko na kailangan
Nakaraang hindi na pwedeng pagpaliban
Oohh… Oohh…
Mga liham ng nilihim kong pag-ibig
At litrato ng kahapong maligalig
Dahan-dahan kong inipon
Ngunit ngayo’y kailangan nang itapon
Di ko na kayang mabuhay sa kahapon
Kaya mula ngayon, mula ngayon
May jacket mong nabubulok sa sulok
Na inaalikabok na sa lungkot
May panyong ilang ulit nang niluhaan
Isang patak sa bawat beses na tayo’y nasaktan
Repeat chorus
Mula ngayon
Ala-ala ng lumuluhang kahapon
Dahan-dahan ko na ring kinakahon
Natagpuan ko na ang tunay kong ligaya
Lumabas ako ng kwarto’t naroon siya
Magpapaalam na sa 'yo ang aking kwarto (4x)
Magpapaalam na sa 'yo (3x)
Magpapaalam na sa 'yo ang aking kwarto

Kwarto (traduzione)

Pulirò la mia stanza
Quello è pieno di rabbia e vestiti
Cose di cui non ho più bisogno
Il passato non può più essere rimandato
Oohh… Oohh…
Lettere del mio amore segreto
E le foto del trambusto di ieri
Lentamente ho raccolto
Ma ora va buttato via
Non posso più vivere ieri
Quindi d'ora in poi, d'ora in poi
Hai una giacca marcia nell'angolo
Questo è già spolverato di tristezza
C'era un fazzoletto che era stato strappato più volte
Una goccia ogni volta che ci facciamo male
Ripeti il ​​ritornello
Da ora in poi
Ricorda le lacrime di ieri
Anch'io sto lentamente boxe
Ho trovato la mia vera felicità
Sono uscito dalla stanza ed eccolo lì
La mia stanza ti farà sapere (4x)
Ti dirò addio (3x)
La mia stanza ti saluterà