Traduzione del testo della canzone Gonna Be Alright - Suicidal Tendencies

Gonna Be Alright (originale)

I stood at attention didn’t bother to mention the hopes in suspension it’s
gonna be
The key is the waiting although it gets grating without hesitating say it’s
gonna be alright
Drenched in hypocrisy all hardened by the lunacy but it’s gonna be alright,
gonna be alright
The truth is not pretty and the lies they come so easily it’s gonna be alright
Gonna be alright
Always a part of me that screams to just let it be gonna be alright,
gonna be alright
When things don’t go your way these three things you gotta say it’s gonna be
alright, alright
Three things you gotta say when things don’t seem to go your way
Grasp on to sacrifice if you fear it than you better think twice it’s gonna be
alright, gonna be alright
Shame on the weaker ones when all is said and all is done it’s gonna be alright,
gonna be alright
Stand up to the enemy I heard a voice it said to me it’s gonna be alright,
gonna be alright
I know it’s been said before but when you don’t think you can take no more
It’s gonna be alright, alright
Three things you gotta say it’s gonna be OK
Forsake the condition a mental partition stay strong to the vision it’s gonna be
When life seems so weary and the future looks dreary if you listen you’ll hear
me say it’s gonna be alright
Three things you gotta say when things don’t seem to go your way
When your patience is spent just sit back and be content it’s gonna be alright,
gonna be alright
Cause when the rain goes away it’s gonna be a sunny day it’s gonna be alright,
gonna be alright
Ain’t got no quitter here, I’ll shout it out loud and clear it’s gonna be
alright, gonna be alright
When things don’t go your way these three things I gotta say it’s gonna be
alright, alright
Three things I gotta say when things don’t seem to go your way
When life seems so weary and the future looks dreary if you listen you’ll hear
me say it’s gonna be alright

Gonna Be Alright (traduzione)

Sono stato sull'attenzione, non mi sono preoccupato di menzionare le speranze nella sospensione è
sarà
La chiave è l'attesa anche se diventa stridente senza esitare a dire che lo è
andrà tutto bene
Immerso nell'ipocrisia, tutto indurito dalla follia ma andrà tutto bene,
andrà tutto bene
La verità non è carina e le bugie vengono così facilmente che andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Sempre una parte di me che urla di lasciare che andrà tutto bene
andrà tutto bene
Quando le cose non vanno per il verso giusto, queste tre cose devi dire che andranno bene
va bene, va bene
Tre cose che devi dire quando le cose non sembrano andare per il verso giusto
Afferra al sacrificio se lo temi di quanto faresti meglio a pensarci due volte
va bene, andrà bene
Vergogna per i più deboli quando tutto è detto e tutto è fatto andrà tutto bene,
andrà tutto bene
Resisti al nemico Ho sentito una voce che mi ha detto che andrà tutto bene,
andrà tutto bene
So che è già stato detto, ma quando pensi di non poterne più
Andrà tutto bene, bene
Tre cose devi dire che andrà bene
Abbandona la condizione in cui una partizione mentale rimane forte per la visione che sarà
Quando la vita sembra così stanca e il futuro sembra triste, se ascolti, sentirai
dico che andrà tutto bene
Tre cose che devi dire quando le cose non sembrano andare per il verso giusto
Quando la tua pazienza è esaurita, siediti e sii contento che andrà tutto bene,
andrà tutto bene
Perché quando la pioggia se ne andrà sarà una giornata di sole andrà bene,
andrà tutto bene
Non c'è nessuno qui a smettere, lo urlerò ad alta voce e sarà chiaro che sarà
va bene, andrà bene
Quando le cose non vanno per il verso giusto, queste tre cose devo dire che andranno bene
va bene, va bene
Tre cose che devo dire quando le cose non sembrano andare per il verso giusto
Quando la vita sembra così stanca e il futuro sembra triste, se ascolti, sentirai
dico che andrà tutto bene