Traduzione del testo della canzone Pop Songs - Suicidal Tendencies

Pop Songs (originale)

I hate Pop Songs
They think they’re clever, I think they’re wrong
I hate bubble gum punk
They got the look but the music is junk
I hate anyone that savors
The foul stench of this month’s flavor
And hell is a place that you can go if you like disco or techno
Pop songs
Pop songs
Pop songs
Pop songs
Hi boys and girls!
Come on and get happy!
I hate Puff Daddy
And his friend the dead fatty
I hate the Grateful Dead
But I’ll be grateful when the rest of them are dead
I feel like I’m on pins and needles
How many bands can rip off the Beatles?
And every day there is another
Band that got big by playing a cover
I hate pop songs
I hate pop songs
I hate pop songs
I hate pop songs
Lala, lala, lalalalalalalala
And I hate sweet Britney Spears
And all the other ex-mouseketeers
And if I hear another love ballad
I think I’m gonna have to toss my salad and
I hate teen idols
They got signed by old farts with fancy titles
There’s nothing worse at least to me
Than stupid lyrics with a lame ass melody
I hate pop songs, pop songs
I hate pop songs, pop songs
I hate pop songs, pop songs
I hate pop songs, pop songs
Pop songs, I hate pop songs
Pop songs, I hate pop songs

(traduzione)

Odio le canzoni pop
Pensano di essere intelligenti, penso che abbiano torto
Odio il punk di gomma da masticare
Hanno l'aspetto ma la musica è spazzatura
Odio chiunque assapori
Il fetore ripugnante del sapore di questo mese
E l'inferno è un posto dove puoi andare se ti piace la disco o la techno
Canzoni pop
Canzoni pop
Canzoni pop
Canzoni pop
Ciao ragazzi e ragazze!
Dai e sii felice!
Odio Puff Daddy
E il suo amico il grasso morto
Odio i Grateful Dead
Ma sarò grato quando il resto di loro sarà morto
Mi sembra di essere su spilli e aghi
Quante band possono derubare i Beatles?
E ogni giorno ce n'è un altro
Band che è diventata grande suonando una cover
Odio le canzoni pop
Odio le canzoni pop
Odio le canzoni pop
Odio le canzoni pop
Lala, lala, lalalalalalalala
E odio la dolce Britney Spears
E tutti gli altri ex topi
E se sento un'altra ballata d'amore
Penso che dovrò buttare la mia insalata e
Odio gli idoli adolescenti
Sono stati firmati da vecchie scoregge con titoli fantasiosi
Non c'è niente di peggio, almeno per me
Che testi stupidi con una melodia da zoppicare
Odio le canzoni pop, le canzoni pop
Odio le canzoni pop, le canzoni pop
Odio le canzoni pop, le canzoni pop
Odio le canzoni pop, le canzoni pop
Canzoni pop, odio le canzoni pop
Canzoni pop, odio le canzoni pop