Traduzione del testo della canzone You Got, I Want - Suicidal Tendencies

You Got, I Want (originale)

You got, I want
You got, I want
You got, I want
You got, I want
I can’t tell you why you’re crying
I can only tell you to wipe your tears away
You see something that’s inside me
I think I’ll save it for a rainy day
I don’t need no constitution
To tell me what is wrong and right for me
C’mon take it little honey
I want to tell you baby what you see
You’re gonna take al lthat I’m giving, yea
What’s the matter can’t you see
You know I’m taking, you’re not giving
Oh baby, baby, please, please, please, please
I’m not sure what I told you
I’m only sure that it wasn’t true
You said I told you that I love you
Well there’s a thousand others just like you
You said I used to be romantic
Well now I don’t need to be anymore
You want to talk about commitment
I think I want to show you the door
You’re gonna take al lthat I’m giving, yea
What’s the matter can’t you see
You know I’m taking, you’re not giving
Oh baby, baby, please, please, please, please
You got, I want
You got, I want
You got, I want
You got, I want
Love me, hold me tonight
I can’t tell you why you’re crying
I can only tell you to wipe your tears away
You see something that is inside me
I think I’ll save it for a rainy day
I don’t need no constitution
To tell me what is wrong and right for me
C’mon take it little honey
I want to tell you baby what you see
You got, I want, I want now

You Got, I Want (traduzione)

Hai, io voglio
Hai, io voglio
Hai, io voglio
Hai, io voglio
Non posso dirti perché stai piangendo
Posso solo dirti di asciugarti le lacrime
Vedi qualcosa che è dentro di me
Penso che lo salverò per una giornata piovosa
Non ho bisogno di costituzione
Per dirmi cosa è sbagliato e giusto per me
Dai, prendilo piccolo tesoro
Voglio dirti piccola cosa vedi
Prenderai tutto ciò che sto dando, sì
Qual è il problema non riesci a vedere
Sai che sto prendendo, tu non stai dando
Oh piccola, piccola, per favore, per favore, per favore, per favore
Non sono sicuro di cosa ti ho detto
Sono solo sicuro che non fosse vero
Hai detto che ti ho detto che ti amo
Bene, ce ne sono mille altri proprio come te
Hai detto che ero romantico
Bene, ora non ho più bisogno di esserlo
Vuoi parlare di impegno
Penso di volerti mostrare la porta
Prenderai tutto ciò che sto dando, sì
Qual è il problema non riesci a vedere
Sai che sto prendendo, tu non stai dando
Oh piccola, piccola, per favore, per favore, per favore, per favore
Hai, io voglio
Hai, io voglio
Hai, io voglio
Hai, io voglio
Amami, abbracciami stanotte
Non posso dirti perché stai piangendo
Posso solo dirti di asciugarti le lacrime
Vedi qualcosa che è dentro di me
Penso che lo salverò per una giornata piovosa
Non ho bisogno di costituzione
Per dirmi cosa è sbagliato e giusto per me
Dai, prendilo piccolo tesoro
Voglio dirti piccola cosa vedi
Hai, voglio, voglio ora