Traduzione del testo della canzone The Loner - Supergrass, Gareth Coombes, Michael Quinn

The Loner (originale)

He’s a perfect stranger
Like a cross of himself and a fox
He’s a feeling arranger
And a changer of the way he talks
Know when you see him
Nothing can free him
Step aside, open wide
It’s the loner
If you see him in the subway
He’ll be down at the end of the car
Watching you move
Until he knows, he knows who you are
Know when you see him
Nothing can free him
Step aside, open wide
It’s the loner
There was a woman he knew
About a year or so ago
On the day that she left
He died but it did not show
Know when you see him
Nothing can free him
Step aside, open wide
It’s the loner

(traduzione)

È un perfetto estraneo
Come una croce di se stesso e una volpe
È un arrangiatore di sentimenti
E cambia il modo in cui parla
Sappi quando lo vedi
Niente può liberarlo
Fatti da parte, apri bene
È il solitario
Se lo vedi in metropolitana
Sarà giù alla fine della macchina
Guardandoti muoverti
Finché non sa, sa chi sei
Sappi quando lo vedi
Niente può liberarlo
Fatti da parte, apri bene
È il solitario
C'era una donna che conosceva
Circa un anno o giù di lì
Il giorno in cui se n'è andata
È morto ma non si è mostrato
Sappi quando lo vedi
Niente può liberarlo
Fatti da parte, apri bene
È il solitario