Traduzione del testo della canzone Late In The Day - Supergrass

Late In The Day (originale)

It’s late in the day, I’m thinking of you, things that you say
So long, so long for me It’s late in the day, I’m talking to you, hear what I say
So long, so long for me All the time I thought of you
In an ordinary way
You slip back down the heart away
All I really have to say
Is people pass along the way
Thoughts of you and me again
I lay on my bed, searching my mind, writing my love
So long, so long for me I sleep on the road, dreaming of a sound, coming my way
So long, so long for me All the time I thought of you
In an ordinary way
Check back down the heart away
And all I really have to say
Is people pass along away
Thoughts of you and me again

Late In The Day (traduzione)

È tardi, sto pensando a te, alle cose che dici
Così tanto, così tanto per me È tardi, sto parlando con te, ascolta quello che dico
Tanto tempo, tanto tempo per me Tutto il tempo che ti ho pensato
In modo ordinario
Scivoli indietro nel cuore
Tutto quello che ho davvero da dire
Le persone passano lungo la strada
Pensieri a te e me di nuovo
Sono sdraiato sul letto, scrutando la mente, scrivendo il mio amore
Così tanto, così tanto per me dormo per strada, sognando un suono, venendo verso di me
Tanto tempo, tanto tempo per me Tutto il tempo che ti ho pensato
In modo ordinario
Controlla di nuovo nel cuore
E tutto quello che ho davvero da dire
Le persone muoiono
Pensieri a te e me di nuovo