Traduzione del testo della canzone Pumping On Your Stereo - Supergrass

Pumping On Your Stereo (originale)

Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Life is a cigarette, you smoke to the end,
But if you rocket the middle bit,
Then you burn all your friends,
The wider your eyes, the bigger the lies, yes it’s true,
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Take a look through your window now,
You’re all alone on the road,
Well you’ll burn all your bridges down,
And now you’re losing control,
The wider your eyes, the bigger the lies, yes it’s true,
If you make a mistake where you couldn’t relate to your groove, (yes, that’s
true)
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Well now that I’ve met you,
And I love you as a friend,
Yeah but your love is mogadon,
Love is the end,
Well, the wider your eyes, the bigger the lies, yes it’s true,
If you make a mistake well you couldn’t relate to your groove, yes it’s true,
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?
Can you hear us pumping on your stereo?

(traduzione)

Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
La vita è una sigaretta, fumi fino alla fine,
Ma se sfrecci nel mezzo,
Poi bruci tutti i tuoi amici,
Più grandi sono i tuoi occhi, più grandi sono le bugie, sì è vero,
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Dai un'occhiata dalla tua finestra ora,
Sei tutto solo sulla strada,
Bene, brucerai tutti i tuoi ponti,
E ora stai perdendo il controllo
Più grandi sono i tuoi occhi, più grandi sono le bugie, sì è vero,
Se commetti un errore in cui non potevi relazionarti con il tuo ritmo, (sì, è così
VERO)
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Bene ora che ti ho incontrato,
E ti amo come un amico,
Sì, ma il tuo amore è mogadon,
L'amore è la fine,
Bene, più grandi sono i tuoi occhi, più grandi sono le bugie, sì è vero,
Se commetti bene un errore non riesci a relazionarti con il tuo ritmo, sì è vero,
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?
Riesci a sentirci pompare sul tuo stereo?