
Data di rilascio: 09.10.2000
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese
Poor Girl(originale) |
You sat at home, the windows tinted black |
It hits you hard and you cried so long |
Life turned and wandered, never to come back again |
Takes what she gives, you don’t feel sorry for her |
When you fell out of the Starlight Inn |
You were too hurt to walk, too bad to begin |
I looked at the sign but I couldn’t feel sad for you |
Takes what she gives, you don’t cry when you kiss her |
Poor little girl ran away from home |
I try to explain why she won’t say a thing |
Sad, sad thing, I’m so far away now |
How can I say why she won’t talk at all |
She holds the deck of cards, she wants to be alone |
«I'll be very ill and I tried waking up, now I want to be alone» |
When you ran out of Pete’s Hotel you didn’t look so good |
And you didn’t feel so well, hold me tight, but I couldn’t get it right |
Takes what she gives you |
Poor little girl |
She holds a deck of cards, she wants to be alone |
She still drinks in the dark, the radio is left on late |
She saw a madman fight and break it all |
'Cause he hated himself and she felt better off |
'Cause she was only drunk |
(traduzione) |
Eri seduto a casa, le finestre oscurate di nero |
Ti colpisce duramente e hai pianto così a lungo |
La vita si voltò e vagò, per non tornare mai più |
Prende quello che dà, non ti dispiace per lei |
Quando sei caduto dallo Starlight Inn |
Eri troppo ferito per camminare, troppo grave per cominciare |
Ho guardato il cartello ma non potevo sentirmi triste per te |
Prende quello che dà, non piangi quando la baci |
La povera ragazzina è scappata di casa |
Cerco di spiegare perché non dice niente |
Triste, triste cosa, sono così lontano ora |
Come posso dire perché non parla affatto |
Tiene il mazzo di carte, vuole stare da sola |
«Starò molto male e ho provato a svegliarmi, ora voglio stare da solo» |
Quando hai finito il Pete's Hotel non eri così bene |
E non ti sentivi così bene, tienimi stretto, ma non riuscivo a farlo bene |
Prende quello che ti dà |
Povera piccola ragazza |
Ha in mano un mazzo di carte, vuole stare da sola |
Beve ancora al buio, la radio rimane accesa fino a tardi |
Ha visto un pazzo combattere e rompere tutto |
Perché si odiava e lei si sentiva meglio |
Perché era solo ubriaca |
Nome | Anno |
---|---|
No Ceiling | 2007 |
Long Nights | 2007 |
Society | 2007 |
Hard Sun | 2007 |
Guaranteed | 2007 |
Rise | 2007 |
Mercy Mercy Me ft. The Strokes, Josh Homme | 2011 |
The Long Road ft. Nusrat Fateh Ali Khan | 2009 |
Setting Forth | 2007 |
Better Days | 2009 |
Far Behind | 2007 |
Drive | 2021 |
No More | 2007 |
Sleeping By Myself | 2010 |
Here's To The State | 2007 |
Tonight You Belong To Me ft. Cat Power | 2010 |
Long Way | 2022 |
Without You | 2010 |
Brother the Cloud | 2022 |
The Haves | 2022 |
Testi dell'artista: Supersuckers
Testi dell'artista: Eddie Vedder