Traduzione del testo della canzone Love Will - Susan Tedeschi

Love Will (originale)

They say sister take your time
It’s better that you wait
Better if you show some restraint when
There’s too much on your plate
And when time can’t seem to find you
And all along you still remain
I tell you patience won’t change a thing
Patience won’t change a thing
They say sister go out and get yours
Go on and get what you deserve
Place yourself up on that filthy ladder
You just better not get burned
And when you have all that money can buy
And still you roam the earth
I tell you money won’t heal the hurt
Money won’t heal the hurt
I tell you that love, will
Love, will, love, love, will
They say sister know your place
This is a man’s world
You better leave it up to us
This ain’t no place for little girls
So, you work so hard
You work so hard
Even try with all your might
But perfect won’t make it right
Oh perfect won’t make it right

(traduzione)

Dicono che sorella prenditi il ​​tuo tempo
È meglio che aspetti
Meglio se mostri un po' di moderazione quando
C'è troppo nel tuo piatto
E quando il tempo sembra non trovarti
E per tutto il tempo rimani ancora
Ti dico che la pazienza non cambierà nulla
La pazienza non cambierà nulla
Dicono che sorella esci a prendere la tua
Vai avanti e ottieni ciò che meriti
Mettiti su su quella sudicia scala
È solo meglio che non ti bruci
E quando hai tutto quel denaro che puoi comprare
E ancora vaghi per la terra
Ti dico che i soldi non guariranno il dolore
I soldi non guariranno il dolore
Ti dico che amore, volontà
Amore, volontà, amore, amore, volontà
Dicono che la sorella sappia il tuo posto
Questo è un mondo di uomini
Faresti meglio a lasciarlo a noi
Questo non è un posto per le bambine
Quindi, lavori così duramente
Lavori così duramente
Prova anche con tutte le tue forze
Ma perfetto non lo renderà giusto
Oh perfetto non lo farà bene