Traduzione del testo della canzone Tired Of My Tears - Susan Tedeschi

Tired Of My Tears (originale)

Girl, you better go back in your mind
Try and find yourself a brand new life
I love you but you’re toying with me
So if you can’t change, go on, let me be
Well, I’m sick of your lies (sick of your lies)
Tired of my tears (tired of my tears)
Girl, if you want me, better tell it like it is
Oh, when a boy meets a Girl he likes
He starts to dream
Before he know it, he’s caught buying his scheme
Now, I used to believe every word you say
But realize now, that was yesterday
When I’m with you, I lose control
That’s why I’m offering you my heart and soul
You better take it now because when it’s gone
I won’t even answer my telephone

Tired Of My Tears (traduzione)

Ragazza, è meglio che torni nella tua mente
Prova a ritrovarti una vita nuova di zecca
Ti amo, ma stai giocando con me
Quindi se non puoi cambiare, continua, lasciami essere
Bene, sono stufo delle tue bugie (stufo delle tue bugie)
Stanco delle mie lacrime (stanco delle mie lacrime)
Ragazza, se mi vuoi, è meglio che dica le cose come stanno
Oh, quando un ragazzo incontra una ragazza che gli piace
Inizia a sognare
Prima che se ne accorga, è stato sorpreso a comprare il suo schema
Ora, credevo a ogni parola che dici
Ma ora renditi conto che era ieri
Quando sono con te, perdo il controllo
Ecco perché ti sto offrendo il mio cuore e la mia anima
Faresti meglio a prenderlo ora perché quando sarà finito
Non rispondo nemmeno al mio telefono