Traduzione del testo della canzone Juste un couplet - Swift Guad

Juste un couplet (originale)

J’suis pris au piège derrière le périph
Mais j’résiste, j’vais pas sucer des bites pour apparaître sur des playlists
Un rappeur et mérite qui touchent le salaire d’un RMIste
Des fois j’suis défaitiste quand j’vois qu’le niveau est très triste
J’fais des disques et pourtant ma vie c’est l’désert
J’m’emballe les couilles mon frère on a déjà été privé d’desserts
Si tu veux m’endormir viens plutôt me faire sniffer de l'éther
Au jour le jour on erre alors on prend des rides et des cernes
Nous on est street et déter, notre rap musique est véner
J’ai la technique mes concurrents comprennent que l’Swift c’est l’expert
On trop brimé mes frères, on aime trop tiser des verres
J’suis innocent c’est pas mon son qui crée des crises et des guerres
Nous on veut briser des chaines, j'écris pour crier mes peines
On joue avec le feu frère, jusqu'à s’en griller les ailes
Moi je veux briller c’est clair, sans modifier mes gènes
Sans faire pitié un jour les fauves vont tous se scier les veines
Parce que le vice tient les rennes, parce que les kisdé m’effraient
Viens faire un tour à Montreuil si tu veux des filles et des vraies
Des billets des pièces pour percer j’ai fait des milliers d’essais
Héritier du trône mes versets viennent pour décimer des êtres
Humains, et j'évolue entre des bitchs et des traîtres
Dessiner des traits, d’une nouvelle vie et puis gifler des têtes
J’manie les chiffres et les lettres, tu peux dénigrer les faits
Parce que ma rime elle est fraîche et que mon récit fait d’l’effet
On investit tout dans l’biz, ouais la té-ci fait des frais
J’te lâche bientôt l’Acte deux alors apprécie les extraits
Et tout ça c’est fait exprès, voilà l’emcee téméraire
Moi j’vais quitter cette terre fier toi t’as plus qu'à kiffer cette merde
T’as des pompes neuves bien, viens plutôt cirer les miennes
C’est encore Swift celui qui prend le mic et qui fait des siennes
Entre des pies et des chiennes, certains vont piller des ???
Prier l'éternel, c’est clair avant la pluie et l'éclair
Ici c’est l'échec, marre d’ingurgiter des grecs
On est impurs on est opé pour se faire signer des chèques
J’veux voir mon nom sur un mur, j’veux plus voir briller les mecs
Car mon son est bien dur même sans les deltoïdes et les pecs

(traduzione)

Sono intrappolato dietro la tangenziale
Ma resisto, non ho intenzione di succhiare cazzi per apparire nelle playlist
Un rapper e di merito che incidono sullo stipendio di un RMIiste
A volte sono disfattista quando vedo che il livello è molto triste
Faccio dischi eppure la mia vita è il deserto
Sto correndo le palle fratello mio, siamo già stati privati ​​dei dolci
Se vuoi mettermi a dormire vieni a sniffarmi etere invece
Giorno dopo giorno vaghiamo così abbiamo rughe e occhiaie
Siamo street e deterrente, la nostra musica rap è adorazione
Ho la tecnica che i miei concorrenti capiscono che lo Swift è l'esperto
Abbiamo maltrattato troppo i miei fratelli, ci piace troppo bere i bicchieri
Sono innocente, non è il mio suono che crea crisi e guerre
Vogliamo spezzare le catene, scrivo per gridare i miei dolori
Giochiamo con il fratello del fuoco, finché non ci arrostiremo le ali
Io voglio brillare è chiaro, senza modificare i miei geni
Senza pietà un giorno i grandi felini si taglieranno le vene
Perché il vizio tiene le redini, perché i kisdé mi spaventano
Vieni a fare un giro a Montreuil se vuoi ragazze e ragazze vere
Bills monete per perforare ho fatto migliaia di tentativi
Erede al trono i miei versi vengono a decimare gli esseri
Umani, e io mi sposto tra puttane e traditori
Disegna tratti, nuova vita e poi schiaffeggia alcune teste
Mi occupo di numeri e lettere, tu puoi denigrare i fatti
Perché la mia rima è fresca e la mia storia ha effetto
Investiamo tutto nel business, sì, la maglietta è costosa
Presto pubblicherò il secondo atto quindi godetevi gli estratti
E questo è tutto apposta, ecco che arriva lo sconsiderato presentatore
Io, lascerò questa terra orgoglioso, devi solo amare questa merda
Hai delle pompe nuove bene, piuttosto vieni a cerare le mie
È di nuovo Swift quello che prende il microfono e recita
Tra gazze e cagne, qualcuno saccheggerà???
Prega il Signore, è sereno prima della pioggia e dei fulmini
Ecco il fallimento, stanco di ingoiare i greci
Siamo impuri, siamo operati per far firmare assegni
Voglio vedere il mio nome su un muro, non voglio più vedere i ragazzi brillare
Perché il mio suono è duro come una roccia anche senza deltoidi e pettorali