Traduzione del testo della canzone On My Mind - Swoope, J.R.

On My Mind (originale)

Baby you know, you got me
You’re my favorite fantasy
I want you and you want me
She said let me show you what you been missing
The boys dream of you, such a mystery
But i heard your kisses turn into misery
Gotta have you and i want you
Even though i know it’s killing me
Mind
You’re on my mind (x5)
Mind
You’re on my mind (x5)
My God, i don’t know how she did this
But she got me, i must have been on her hitlist
I will not preach or try to get religious
But i gotta testify, can i get witness, my God
The good Lord took his time on you
Gotta be breaking laws with that fine on you
Gotta be breaking jaws 'cause they drop to the pavement
When you walk in gotta find out what your name is
Dag, so fine, so cold been running all night
Through my mind, so cold, my God
Gotta thank your momma for your frame
She set you up to kill 'em, your momma was the frame, murder
I’ve got a love Jones for your body and your skin tone
It’s got me under some type of hypnosis
Love sick and the symptoms is
Your central on my mental
Uh, I wanna spend all my income
Every time i see them dimples
I wanna sing your praises, hymnal
Hold up, you got me sounding like a widow
'Cause you’re on mind like strap back
Everything i see reminds me of you, flashback
Random access memories, daft tracks
Trying to get lucky with the Queen, blackjack
Sickening, need a gas mask and a hazmat
Addicted to a muse, lab tracks
Jokes on me, 'cause i’m on you
And you’re on mind, so what you wanna do

(traduzione)

Tesoro lo sai, mi hai preso
Sei la mia fantasia preferita
Voglio te e tu vuoi me
Ha detto lascia che ti mostri cosa ti sei perso
I ragazzi ti sognano, un tale mistero
Ma ho sentito i tuoi baci trasformarsi in sofferenza
Devo averti e ti voglio
Anche se so che mi sta uccidendo
Mente
Sei nella mia mente (x5)
Mente
Sei nella mia mente (x5)
Mio Dio, non so come abbia fatto
Ma lei mi ha preso, devo essere stato sulla sua lista dei risultati
Non predicherò né cercherò di diventare religioso
Ma devo testimoniare, posso essere testimone, mio ​​Dio
Il buon Dio si è preso il suo tempo con te
Devi violare le leggi con quella multa su di te
Devono rompere le mascelle perché cadono sul marciapiede
Quando entri devi scoprire come ti chiami
Dag, così bene, così freddo, ho corso tutta la notte
Attraverso la mia mente, così fredda, mio ​​Dio
Devo ringraziare tua mamma per la tua cornice
Ti ha preparato per ucciderli, tua madre era la cornice, l'omicidio
Ho un amore Jones per il tuo corpo e il tono della tua pelle
Mi ha messo sotto ipnosi
L'amore è malato e i sintomi lo sono
Sei al centro del mio mentale
Uh, voglio spendere tutte le mie entrate
Ogni volta che li vedo delle fossette
Voglio cantare le tue lodi, inno
Aspetta, mi hai fatto sembrare una vedova
Perché sei a posto come un cinturino
Tutto ciò che vedo mi ricorda te, flashback
Memorie ad accesso casuale, tracce stupide
Cercando di avere fortuna con la regina, blackjack
Schifoso, ho bisogno di una maschera antigas e un tappetino ignifugo
Dipendente da una musa, tracce di laboratorio
Scherzi su di me, perché sono su di te
E tu hai in mente, quindi cosa vuoi fare