Traduzione del testo della canzone New Dreams - Trip Lee, J.R., Sho Baraka

New Dreams (originale)

Hey I was raised in that lone-star state
Where we go hard, can’t do it small at all, cause big things are at stake
My dreams as a buck was to make a large bank
Daddy told me the best, no one can tell me I can’t
Be the best baller, or be the best rapper
Got a little older and went after the latter
Grind till' I shine trying to climb that ladder
Grab a couple girls cause your boy look dapper
At a young age, I saw I had it wrong
Full of drive, but moving in reverse all along
Dreams full of pride, heart full of stone
You know I had to redefine what I grind on
Success is dangerous, if you don’t do it right
He gave us everything for pointing to Him right
So toast to the King, who gave me some new dreams
Everything for his name, that’s how I do things
Never knew how lost I was till' I found God
Then I couldn’t hear His voice, it was drowned out
I was just chasing things, selfish dreams
Now I see what he has for me, it’s the good life
Uh-Huh, I grew up with those dodgers and those angels
Where wings get mangled and they rock a broken halo
Success is an idol from Hollywood to Diego
No Hablo, if you don’t speak with the pesos
And there favorite dollar sign is too much more green
More lust, more taste, more touch
I had an appetite that ate from the Devil’s power
At every bite to see the rise, I’m kissing my life goodbye
If I find I have a need this world cannot meet
Then I know this life is a place where my hope should not be
I’ve been chasing those things that are real fake
This is not a real place, this is a dream state
Functional saviors ain’t hip, they’re a real waste
What’s the palace going to offer that a manager can’t
Pain, sorrow, and empty treasures
Spite the creator, and deem creation simply better
The world offers a lot of things but it’s really lying
And to the Lord, the good life is really dying
I’m the Lord’s possession so my heart’s in the Heavens
True Religion in my jeans and stop guessing
Even the sun goes down, heroes die eventually
Great careers end in the industry
Empires implode, you may go down in history
But everything will go down eventually
Look, you could stack bread, but you can’t stop death
And there won’t be any comfort offered you in that bed
All get laid out, the games get played out
In a maze headed to the grave and there is no way out
You can’t outlast life it fades out fast
Death is coming for us all, everything gon' pass
So look at it from that angle dag
My dreams gotta' be bigger and greater than that
How is it persecuted martyrs in Asia
Were living out there dreams, though they was walking in danger
Their dreams are what lifted up the heart of the Savior
And living in a way to show that’s what they wait for
They wasn’t stackin' up the cake, but was walking in favor
Living a good life because they want with the maker
My dreams are different, you know that I’ve been changed now
The good life is the life that’s been laid down

New Dreams (traduzione)

Ehi, sono cresciuto in quello stato da stella solitaria
Laddove ci impegniamo, non possiamo farlo in piccolo, perché sono in gioco grandi cose
Il mio sogno come dollaro era quello di creare una grande banca
Papà mi ha detto il meglio, nessuno può dirmi che non posso
Sii il miglior baller o sii il miglior rapper
Sono diventato un po' più grande e sono andato dietro a quest'ultimo
Macina finché non risplendo cercando di salire quella scala
Prendi un paio di ragazze perché il tuo ragazzo sembri elegante
In giovane età, ho visto che avevo sbagliato
Pieno di guida, ma sempre in retromarcia
Sogni pieni di orgoglio, cuore pieno di pietra
Sai che dovevo ridefinire ciò su cui macino
Il successo è pericoloso, se non lo fai bene
Ci ha dato tutto per indicarlo bene
Quindi brindisi al re, che mi ha regalato nuovi sogni
Tutto per il suo nome, è così che faccio le cose
Non ho mai saputo quanto fossi perso fino a quando non ho trovato Dio
Poi non ho potuto sentire la sua voce, è stata soffocata
Stavo solo inseguendo cose, sogni egoistici
Ora vedo cosa ha per me, è la bella vita
Uh-Huh, sono cresciuto con quegli evasori e quegli angeli
Dove le ali vengono maciullate e fanno oscillare un aureola rotta
Il successo è un idolo da Hollywood a Diego
No Hablo, se non parli con i pesos
E il simbolo del dollaro preferito è troppo più verde
Più lussuria, più gusto, più tatto
Ho avuto un appetito che ha mangiato dal potere del diavolo
Ad ogni morso per vedere l'aumento, sto dando il bacio dell'addio alla mia vita
Se trovo di avere un bisogno che questo mondo non può soddisfare
Allora so che questa vita è un luogo in cui la mia speranza non dovrebbe essere
Ho inseguito quelle cose che sono vere false
Questo non è un luogo reale, questo è uno stato di sogno
I salvatori funzionali non sono alla moda, sono un vero spreco
Cosa offrirà il palazzo che un manager non può
Dolore, dolore e tesori vuoti
Nonostante il creatore, ritieni che la creazione sia semplicemente migliore
Il mondo offre molte cose ma sta davvero mentendo
E per il Signore, la bella vita sta davvero morendo
Sono il possesso del Signore, quindi il mio cuore è nei cieli
La vera religione nei miei jeans e smettila di indovinare
Anche il sole tramonta, gli eroi alla fine muoiono
Le grandi carriere finiscono nel settore
Gli imperi implodono, potresti passare alla storia
Ma alla fine tutto andrà giù
Guarda, potresti impilare il pane, ma non puoi fermare la morte
E non ci sarà alcun conforto offerto a te in quel letto
Tutto viene organizzato, i giochi vengono giocati
In un labirinto diretto alla tomba e non c'è via d'uscita
Non puoi sopravvivere alla vita, svanisce velocemente
La morte sta arrivando per tutti noi, tutto passerà
Quindi guardalo da quell'angolazione dag
I miei sogni devono essere sempre più grandi
Come vengono perseguitati i martiri in Asia
Stavano vivendo sogni là fuori, anche se stavano camminando in pericolo
I loro sogni sono ciò che ha sollevato il cuore del Salvatore
E vivere in modo da mostrare che è quello che aspettano
Non stavano impilando la torta, ma stavano camminando a favore
Vivere una bella vita perché vogliono con il creatore
I miei sogni sono diversi, sai che ora sono cambiato
La bella vita è la vita che è stata stabilita